Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Messages
"敢作敢为"的意蕴 I already know the meaning of “敢作敢当," but I want to know if its connotation, because I want to get a tattoo of ”敢作敢当“. Is the meaning similar to “敢做敢当”? Is there still the meaning of "taking responsibility"? I know“敢做敢当” is meant for men and I am a woman. Is “敢作敢当," commonly used towards women? 我已经知道“敢作敢当” 的意思,但是我要知道它的意蕴。因为我要做”敢作敢当“的纹身。跟“敢做敢当”差不多一样?“敢作敢为”还意思有“责任”的因素?我知道“敢做敢当”是男的。我是女人。对女人来说“敢作敢为”可以吗?sorry lots of typos I already know the meaning of “敢作敢为," but I want to know if its connotation, because I want to get a tattoo of ”敢作敢为“. Is the meaning similar to “敢做敢当”? Is there still the meaning of "taking responsibility"? I know“敢做敢当” is meant for men and I am a woman. Is “敢作敢为," commonly used towards women? 我已经知道“敢作敢为” 的意思,但是我要知道它的意蕴。因为我要做”敢作敢为“的纹身。跟“敢做敢当”差不多一样?“敢作敢为”还意思有“责任”的因素?我知道“敢做敢当”是男的。我是女人。对女人来说“敢作敢为”可以吗? Also is ”敢做敢当“or 敢作敢当“ correct? 而且”敢做敢当“还是”敢作敢当“是对?
9 janvier 2016
7
0