Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Messages
Il y a quelques semaines, je me suis rendu compte qu’était meilleur écrire à main qu’écrire dans l’ordinateur quand on apprendre une langue. Je trouve que, en faisant ça, je peux « rappeler » des mots qui sont presque oubliés dans ma tête. C’est à dire qu’écrire à main est une activité plus active et, à cause de faire ça, le vocabulaire se consolide dans la tête plus vite. Alors ça le minimum chaque jour doit être au moins cinq phrases et j’aimerais que chaque jour j’incorpore un nouveau mot, phrase, ou aspect de grammaire pour pas répéter toujours les mêmes choses. Par example, ma tuteur de français m’a donné beaucoup d’exercices avec le subjonctif—il faut que je les fasse tous les jours et qu’étudie!
3
3
Le 14 juillet est la fête nationale de la France. C’est connu à la extérieur comme « Bastille Day », mais les français l’appellent la fête nationale ou le 14 juillet. Ce jour commémore l’une des l’évènement s plus importants et remarquables de la révolution française—la prise de la bastille de 1789. Dès l’adoption du 14 juillet comme fête nationale, l’armée occupe une place centrale dans les festivités. Chaque Anne, il y a un défilé militaire où les soldats marchent en formation. Le défilé officiel n’est pas toujours à Paris—je me rappelé de l’avoir vu à la télé dans une ville du sud, peut-être à Nice ou Marseille. Les défilés militaires et l’esprit du patriotisme qu’ils transmettent sont assez émouvants. Je me souviens de la première fois où je suis allé regarder les célébrations de notre jour de l’indépendance aux États Unis et la fierté que j’ai ressenti. Je n’en revenais pas.
5
1
On avait prévu un voyage à Montréal mais on a du le réviser vu qu’il y a beaucoup de problèmes avec les aéro lignes aujourd’hui. C’est-à-dire qu’on n’y peut rien! C’est dommage—j’avais vraiment trop d’envie d’y aller mais on va essayer y aller en octobre. Les gens me disent que la ville est très belle et comme un mélange entre la France et Amérique du Nord. Il y a aussi une gastronomie très diverse! Comme par exemple la cuisine italienne, asiatique, même portugais! Et bien sûr la canadienne de plus. Enfin, j’espère pouvoir y aller bientôt parce qu’après tant de temps dans voyager j’ai vraiment besoin d’un séjour dans un autre ville ou pays!
4
3
On avait prévu un voyage à Montréal mais on a du le réviser vu qu’il y a beaucoup de problèmes avec les aéro lignes aujourd’hui. C’est-à-dire qu’on n’y peut rien! C’est dommage—j’avais vraiment trop d’envie d’y aller mais on va essayer y aller en octobre. Les gens me disent que la ville est très belle et comme un mélange entre la France et Amérique du Nord. Il y a aussi une gastronomie très diverse! Comme par exemple la cuisine italienne, asiatique, même portugais! Et bien sûr la canadienne de plus. Enfin, j’espère pouvoir y aller bientôt parce qu’après tant de temps dans voyager j’ai vraiment besoin d’un séjour dans un autre ville ou pays!
6
0
Mon week-end a été très bien e plein de choses. Au fait, maintenant je viens de dîner avec mes parents, mon frère, sa femme et leurs enfants (mon neveu et ma nièce). Le jeudi, un ami avec lequel j'ai étudie à la fac et moi sommes sortis pour nous rencontrer et prendre un verre. On a pris un verre dans un bar dans un quartier très cool de la ville. J'ai pris un Moscow Mule de guava--c'était délicieux! Je n'en avais gouté un comme ça. Hier, un autre ami a eu trente ans donc nous avons pris le brunch avec un grand groupe de nos amis. Après ça, nous nous sommes rendu compte qu'était presque le jour d'independence colombienne et qu'il y avais de fêtes dans quelques bars proches et ils mettaient de la musique salsa. L'ambience était fantastique et il faisait trop beau! On était dans un bar au bord de la baie et il y avait une brise que rafraîchissait là-bas. Après quelques heures, j'ai commandé un Uber pour rentrer chez moi. La fête continuais au bar et mes amis y était jusqu'à dix heures.
1
1
Le week-end, je vais sortir pour l'anniversaire 30 de mon meilleur ami. On s'a rencontré il y a presque vingt-cinq ans. Quand on était adolescents, on n'était pas très proches, mais malgré ça, on a "recommencé" notre amitié pendant on étudié à la fac. Je ne dirais qu'on a beaucoup en commun, par example on ne partage les mêmes intérêts à part de quelques choses, mais cependant, les amitiés vieux sont toujours spécial et précieux et il faut les chérir! Alors, j'ai trop hâte de célébrer et d'en profiter!
3
0
Hier, j'ai découvert un nouveau podcast qui s'appelle "Unclear and Present Danger". Le podcast est mené pour deux journalistes--un qui écrit pour le NYT et un autre qui est independent. Le sujet est très original et fascinant--ils, chaque semaine regardent un filme de les années 90 qu'a à voir avec le politique américain de cette époque. Après le voir, avant le podcast bien-sûr, ils discutent comment le filme réfléchit la société, la culture, et le politique des États-Unis dans les années 90. JE trouve le podcast bien interessant parce qu'il y avais plusieurs de filmes propaganda dans cette époque après la Guerre-Froid et les présentateurs nous aident à comprendre l'attitude--le "zeitgeist" américain de les années 90s à travers les filmes.
3
0
De volta ao português
Depois de um tempo vou seguir estudando o português. O mais importante para mi agora é ler e escrever mais. E falar. O mais difícil pra mim são os sotaques--tem muitos! No futuro vou escrever de temas mais interessantes aqui mas agora já é tarde. Estaria muito agradecido se alguém pudesse me corrigir--se tenho cometido algum error. Boa noite!
6
1
9/24/15
He recibido una nota mejorada en mi clase de conversación para mi presentación la última martes. Recibí un B+, pero necesito mejorar más. Espero que pueda practicar mi comprensión de escucha en este sitio porque es la área que necesita el más trabajo. Esto será una breve entrada porque es tarde aquí. Gracias a cualquiera que me corrija!
9
1
