Souvenirs
The two souvenirs I would suggest to foreign visitors are fan and Chinese knot.
As every Chinese knows,fan is one of the symbols of China.From ancient times,fans represent elegance and literacy,and they have a beautiful appearance,but they are also practical.I think they are proper souvenirs.
As for the Chinese knot,it means happiness and well-being,red means luck.You can hang it on the car or bed,if you like it specially,you could buy a small one,carry it with you which is convenient.
I sincerely recommend the fan and Chinese knot to the tourists.