Ciao! Che lavoro Fate? Ciao, mi chiamo Alessandro e sono ingegnere meccanico qui, a Milano. Ti piace il tuo lavoro? Si, il mio lavoro é fantástico, quindi ho deciso studiare ingegneria, inoltre mi piace molto le macchine, era quello che volevo fare sin da piccolo. Quanti ore ti lavori? Lavoro dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 15 Volevo sapere quali sono i suoi programmi dopo aver lavorato? Giro con i cani al parco e faccio exercicio con loro, ma a volte mi piace uscire con miei amici per bere birra Quanti cani ti hai? Due cani Gazie!

Olá! Tudo bem? Eu escrevi em português do Brasil :) No México comemoramos o día das mães o 10 de maio. Este ano quero comemorar esse dia com a minha viajando para uma ilha chamada "Isla del Medio em Veracruz". Estou muito contente, porque é uma surpresa que tenho para ela. Além disso, o meu namorado também visitará esse lugar com a sua mãe, então iremos fazer essa viagem juntos. A ilha é muito legal, mas apenas podemos ficar nela durante 3 horas, por causa que é uma ilha muito popular no México, então muitas pessoas gostam de visitá-la, por isso não é possivel ficar muito tempo para que cada pessoa possa disfrutá-la. Para chegar nela, precisamos pegar um barco ou uma lancha, enquanto estivermos na lancha, poderemos ver os peixes de diferentes cores, além disso a aguá é azul claro. Tenho certeza que a minha mae a adorará, pois nunca fomos para uma ilha tão interessante e legal. Acredito que essa viagem irá a mudar nossas vidas e ficaremos mais unidas como filha e mãe. Obrigada!!! :)

Nunca imaginei conhecer minha amiga da internet. Eu conheci ela no Facebook. Nós começamos a falar para fazer um intercâmbio de idiomas. Eu ajudei ela para aprender espanhol e ela me ajudou com mio inglês O nome dela é Danielle. Ela é uma mulher que gosta de viajar pelo mundo. Eu acho que isso é muito interessante. Eu costumo viajar pelo México, mas nunca viajei para outro país antes, porque sinto que é muito importante conhecer México primeiro antes de viajar para fora. Quando ela falou para mim que iria vir para México, pensei que estava me mentindo. Mas chegou com seu namorado há dois meses. O nome do seu namorado é Willen. Ele é da Holanda. No começo, não sabia o que fazer, tinha vergonha, porque era a primeira vez que iría conhecer uma amiga dos Estados Unidos, mas no final foi ótimo. Nós viajamos pelo México e foi muito legal, quando estavamos de viagiem, falávamos em ambos idiomas. Além disso, aprendí sobre a cultura deles, achei muito legal. No final, minha amiga se tournou muito importante para mim. Ela se foi embora na sexta-feira para a Colombia, mas ela falou para mim que gostaria de que eu fosse visitar ela na Colombia. Então eu vou fazer isso, vou viajar para lá no julio. ¡¡¡¡Adoro ter aventuras!!!! ¡Adoro viajar!

Hi! It’s not always easy to say Goodbye, maybe it’s not a Goodbye forever, but when you know that you won’t see a person you love so much for a long time. It’s not easy peasy, you know what I mean, but let me tell you what I feel this feeling right now. I met my friend on Facebook, then she came to Mexico and stayed for two months with her boyfriend. To be honest, it was really amazing to see her in person, because we talked about our differences cultures and we also travelled around Mexico. The best part was that we could practice Spanish and English while we were travelling by bus. It was fun…Well, she and her boyfriend are flying this Friday to Colombia. However, this is not a Goodbye forever, because I’m planning to go to Colombia in June to meet us again. I realized that sometimes when people start a conversation with someone on the internet, people never imagine meet that friendo in person, because of the distance or for other reason. When people have a strong friendship or a important person far way in order to keep in touch, they will do the imposible to see that person again. Learning languages has helped me to have good friends around the world such as: Brazil, The United States, Italy, that’s why if you are reading my text, don’t give up, because it’s not just a lenguage, believe me, it’s worth every minute.

Today was a greatful and productive day, because I went walking with my dog and my family. I liked visiting a new place named "El desierto de los leones" is within Mexico city, which is a forest really big, but it is a safe place, also there are many restaurants and a small river. We went for a walk with our dogs for two and a half hours. well, I only have one, my sister has two and her boyfriend another one.I think was interesting starts the new year by exercising. :)

Ciao Ho avevo un giorno meraviglioso, perché io e mia famiglia siamo andati nella foresta con nostri cani. Ho un cane chiamato Benji e ha 3 anni. A Benji le piace molto facere esercizio e giocare a calcio. Mia sorella ha due cani, uno dei suoi cani si chiama Shushu e l’altro si chiama Tenshi, loro sono cani giapponese. Camminiamo per due ore mientre parlavamo storie di terrore. Quando stavamo parlando…Improvvisadamente abbiamo ascoltato un suono vicino dagli alberi all’inizio pensavamo che era una persona, ma non c’era nessuno. Alla fine, facere esercizio con nostri cani é stato molto bene ed interessante per iniziare il anno novo. Penso che sia straordinario essere con la famiglia, sono fortunata. Mi è piaciuto molto perché abbiamo fatto molto esercizio. Inoltre, abbiamo mangiato cibo messicano.

Mi piace molto imparare le lingue, perché posso conoscere piú persone di altri paesi. Una amica hai visitato il Messico due mesi fa' perché lei volevo conoscere la mia cultura. Lei si chiama Danielle, mia amica é nata degli Stati Uniti, mi ha aiutato molto con il mio inglese. Penso que mia amica sia una persona molto meravigliosa e intelligente, perché hai imparato il spanolo velocemente quindi perché facevamo effettuare scambi linguistici ogni giorni. Anch'io conosciuto il suo marito, lui si chiama "Willen" e lui é olandese. Mi é piacuto viaggiare con loro, perché loro sono persone straordinarie. :)

Hi! Let me tell you a story I met my friend Danielle on Facebook, we talked for two years, then she told she would visit Mexico for the first time. At first, I was not pretty sure about meeting her in person; because, I did not have confidence in my English. At the end, I decided to meet her, to be honest, it was the best decision I've made, because we traveled around Mexico together, the best thing she could learn about my culture and we spent time together in different places such as: Morelia, San Miguel de Allende and the City where I live (Mexico City). The best part was she could enjoy and celebrate the "Day of the death" which is one of the most important days in Mexico. That was the first time I met some friends from other countries. I realized that learning a language opens you many doors to learn about new cultures and having new friends. Thanks my friend for everything :)

Essa história não é verdadeira, eu a fiz para practicar português: Eu gosto muito de escrever, comecei a escrever, porque estou aprendendo muitos idiomas, então eu acredito que para aprender mais vocábulario é importante escrever qualquer coisa. Estava lendo o que escrivi há mmm ano e meio, eu li que quería encontrar mmm bom trabalho onde pudesse falar em português o tempo todo para melhorá-lo. Agora, estou trabalhando numa empresa onde eu o falo com muitos brasileiros de diferentes partes do Brasil e os ajudo para arrumar seus produtos ou trocá-los por outros novos. Acho que voces estão se pergutando sobre a minha vaga na empresa, eu vou falar para voces, eu trabalho na área de suporte técnico para toda LATAM. Eu estou muito contente, porque consegui essa vaga, por causa que adoro os idiomas, sendo assim, tenho a oportunidade de trabalhar na minha casa e ficar com minha familia o tempo todo. Todos os días quando saio a comer, no lugar de comer, eu paseio com a minha namorada e meu cachorro no parque, isso é maravilhoso, porque posso brincar futebol com o cachorro e ela, e quando eu terminar de sair com eles, eu volto ao trabalho com o meu rostro contente, por causa de fazer exercício com eles por uma hora. O meu objetivo era aprender portugués e outros idiomas para encontrar mmm bom trabalho e tivesse a chance de trabalhar em casa e esse sonho se tornou realidade. Mas nao é todo legal, a principio comecei trabalhar lá, por muitas razões, uma delas era guardar dinheiro e depois ppedir demissão e começar a viajar e fazer trabalhos voluntários no México. Porém não tinha guardado muito dinheiro até agora, mas esse é meu sonho e quero torná-lo realidade, eu vou continuar aprendendo diferentes coisas na internet para que possa ser uma pessoa independente e não tenha que trabalhar para uma empresa a vida inteira, entedeu? ¡Obrigada!