Por favor hágame el favor de corregir la presentación de mi amiga que se va a una entrevista Hola! Me llamo XXX. Me especialicé en español y me gradué de la universidad XXX. Llevo un año en España como estudiante de intercambio cuando era joven. Allí, conocí a mi novio alemán. Por lo tanto, tuve la oportunidad de ir al alemán. En el primer año, comencé a aprender alemán y, por segundo y tercer año, trabajé para un grupo de caridad como maestra para aquellos niños cuya familia emigraba en alemán. Les enseñé inglés y el alemán principiante. Soy una persona que puede ser activa y tranquila. Puedo adaptarme a un ambiente diferente. Soy activa cuando me uno a un grupo, pero cuando estoy sola, también disfruto de mi tiempo personal. Estoy con gran curiosidad, también. Aprendo cosas rápido y me gusta aceptar el nuevo desafío y probar siempre cosas nuevas. Espero mejorar mi capacidad linguística continuo en el futuro y combinarla con nuevos conocimientos para cumplir los requisitos y las expectativas de su empresa. Abajo es en Inglés : Hello! I am XXX. I majored in spanish and graduated from XXX university. I’ve been one year in Spain as exchange student when i was junior. There, i met my german boyfriend. Therefore, i had this opportunity to go to german. In the first year, i started to learn german and for the second and third year, i worked for a charity group as a teacher for those children whose family immigrate in german. I taught them english and the starter german. I am a person who can be active and quiet. I can adapt myself to different environment. I am active when i join a group, but when i am alone, i also do enjoy my personal time. I am with strong curiosity, too. I learn things quick and like to take new challenges and try always new things. I hope i will keep enhancing my language ability in the future and can combine it with newly learned knowledgment to fulfill the requirements and expectations in your company. ------------------------------ Mil gracias por su generosa ayuda! :)