Write about your favorite childhood memory

Cuando era pequeña, me gustó leer los libros. Mirando mi mamá estaba tejiendo nuestras cosas, solía leer un libro durante horas sin darme cuenta. Mi mamá se murió hace tres años. Fue un buen día.

When i was a kid i really liked to know how people lived before electiricity was invented so sometimes i turned off the lamp and do my homework with a candle well usually my mom shouted at me and said ;turn on the lamp will you want to be bilnd?

Als ich Kindwar, durfte ich nicht mehr draußen spielen. Ich hatte meine Schwester mit mir zu spielen. Wir hatten zusammen nicht nur viel gespielt , sondern auch viele Märchen und Geschichte zusammen gelesen. Wir hatten eine schöne Kindheit.

When I was six years old I learnt to swin in the swimming pool in the sport center.

J’avais 9 ans (plus ou moins)au fin des années 70 s, ma famille habitait un edifice du centre-ville et j’avais l'habitude d'aller au cinéma tous les dimanches après-midi.Ce dimanche en question ma mère m'a dit qu'elle ne pouvait pas me donner de l’argent pour le ticket d’entrée. Je ne me rappelle pas ses raisons mais j'ai décidé, quand même, de faire le tour de l’arrondissement en passant par le cinéma pour regarder la publicité des films (Une outre de mes habitudes de presque tous les jours). Une fois devant l’entrée, le monsieur qui prenait les tickets des mains des visiteurs m'a demandé: “est-ce que tu ne vas pas te rendre dedans? Alors je l'ai dit “Non" et, il se peut que, j'ai suivi avec plus de détails que la discrétion permet. En suite il m’a dit: “Vient dedans, vas y”. De nos jours Il me touche encore de penser a ce geste de gentillesse plus de 40 ans après.😊

Cuando era pequeña mis padres nos invitaban helado solamente después de misa.

When I was in childhood and teen, I always was going to school with bicycle. This commuting between home and school was very exciting for me, especially because the road was a sloping one and so it’s exciting when return to home with high speed. Another memory is sleeping under the completely dark starry sky in our small city without night lights in our trass. We had a large villa house and were playing in it with my smaller brother such as football and cycling. We had roosters and hens too and played with them. Good old memory! Now I’m 43 with two daughters and are living in a small flat, 100 square meters. Sometimes I dream that dreamy large home !

I used to sit on bench, it was situated in park. I could see the highway from that place and I think that was the main reason for me sitting there. I liked to watch those different vehicles. I remember looking for logo's of the car Mercedes, Audi and BMW the only three I knew back then. If any other logo shows up, it will blow my mind. Now when I think about about that, it embarrasses me, but somehow I really enjoyed that.

سلام دوستان. من ایرانی هستم. پدر بزرگ من باغ بزرگی داشت که در تابستان ها همیشه در آن مشغول بازی بودیم. حوض کوچکی داشت که مخصوص آب تنی ما بود. تابستان ها موقع آبیاری واقعاً باغ حال و هوای زیبایی پیدا می‌کرد. باغ پدربزرگ من پر از درختهای انار بود. هنوز که به یاد دوران کودکیم می‌افتم، قند در دلم آب می شود. این عکس تداعی کننده روزهای کودکی من است. از بهترین دوران زندگی من، همان دوران کودکی و بازی در باغ پدربزرگم است.

When I was 10 years old me and my friend were going to the entertainment park I some older girls were allowing us to lead horses while other small children were riding on them. Of course those older girls made advantage from us, but we didn’t think about it, we just loved spending time with the horses.