"Vendere pane per focaccia" significa...

sostituire nella dieta il pane alla focaccia

in cambio di un'offesa, provocarne una ancora più grossa

guadagnare molto