Manuel Toloza
En ligne
Manuel Toloza
Enseignant professionnel
Enseigne
Espagnol
Natif
Parle
Anglais
Profesor certificado de español y traductor, más de seis años de experiencia
Enseigne
Espagnol
Natif
Parle
Anglais
Profesor certificado de español y traductor, más de seis años de experiencia
De ArgentineLieu de résidence : Other, Argentine (15:10 UTC-03:00)
À propos de moi
Professeur italki depuis le 2 Mar 2013Sujets d'intérêtLectureÉcritureHistoire
My name is Manuel and I am a professional teacher and translator of both English and Spanish. I live in central Argentina and work as a teacher and translator.
Moi en tant que professeur
After I finished highschool, I joined college to study English and Spanish. I studied a wide variety of subjects, such as Literature, Grammar, Linguistics, Phonology, and Discourse Analyses, among others. I have spent the last seven years learning this amazing phenomenon called language. Nowadays, I have an associate degree in Translation, a certification as a Spanish teacher and I am finishing a Bachelor's Degree in Translation and Linguistics.
Apart from studying, I have worked as a teacher. I have experience in teaching both languages to teenagers and adults, from beginner to advanced levels. I have resources to teach grammar, written expression, vocabulary, reading and conversation.Mes leçons et ma méthode d'enseignement
My classes are addapted to the student's needs. I believe that each class has to find a balance between theory and practice, grammar and conversation. Conversation is one of the greatest aims in learning a language, but an efficient conversation needs a strong theoretic background. Above all, I try to give my students all they need to use language for everyday situations.Mes ressources d'enseignement
- Fichier PDF
- Documents texte
- Fichiers audio
- Fichiers image
- Fichiers vidéo
- Articles et actualités
- Modèles et exemples de test
- Devoirs
- Cartes mémoire
- Diaporamas/PPT
- Graphiques et tableaux
- Quiz
Expérience d'enseignement
2017 - 2024
Spanish Teacher- Regular Spanish lessons
- Exam preparation (DELE & SIELE)
- Conversation lessons
2017 - 2020
English Teacher- English lessons
- Exam preparation (IELTS, TOEFL, Cambridge exams)
- Conversation lessons
2017 - 2024
Spanish TeacherSpanish teaching for primary school children based from different locations in the United States
Formation
2020 - 2020
Licence - Spanish as a Foreign LanguageLa especialización que ofrece la Universidad Europea Miguel de Cervantes abarca niveles pedagógicos y lingüísticos. Incluye, entre otros, los siguientes módulos:
- Metodología de ELE
- Marco Común Europeo de Referencia
- Plan Curricular del Instituto Cercantes
- Neuroeducación
- Motivación en el aula
- La dimensión afectiva
- Necesidades especiales en el aula
- Comunicación en el aula
- Enseñanza de la gramática
- Enseñanza de la fonética
- Gamificación y dinámicas de grupo
- Enseña
2014 - 2017
Licence - English-Spanish TranslationTítulo de nivel superior (Associate's Degree) en Traducción de inglés-español. He sido capacitado en todas las ramas principales de los estudios lingüísticos de ambas lenguas:
Gramática
Lengua
Literatura
Fonología
Lingüística general
Lingüística contrastiva
Análisis del discurso
Análisis y crítica literaria
Traducción
Estudios sociales
Expérience professionnelle
2017 - 2024
Freelance Translator- Freelance translator
- Fields: science, IT, tourism, public administration and Christian literature.
2024 - 2024
Founder- Founder
- Web Development agancy
5.0
Évaluation
251
Élèves
3,015
Leçons
100%
Assiduité
99%
Réponse
Leçons (Espagnol)
Leçon d'essai
76 leçons terminées
USD 6.00+
Conversation lessons / Clases de conversación
A2 - C2Pratique de la conversation1,538 leçons terminées
USD 10.00+
Professional lessons - General Spanish / Clases profesionales - Español general
A1 - C2Général1,057 leçons terminées
USD 10.00+
Forfait avec 6% de réduction
Group lessons - Professional lessons (2-4 estudiantes)
A1 - C2Général46 leçons terminées
USD 15.00+
Professional lessons - DELE Exam Preparation / Clases profesionales - Examen DELE (A1 - C2)
A1 - C2Préparation de test39 leçons terminées
USD 10.00+
Forfait avec 6% de réduction
Disponibilité
Selon ton fuseau horaire (UTC+00:00)
Mes créations
Vocabulary (1)
Podcast (2)
Quiz (3)
381 avis
Tighe O’Connor
176 leçons en Espagnol
Choix du professeur
Best lesson I ever had!!
7 juil. 2021
Rebecca
63 leçons en Espagnol
Choix du professeur
Great lesson! Thanks Manu
6 juil. 2021
Michael Kretman
250 leçons en Espagnol
Choix du professeur
Manuel is a fantastic professor.
25 juin 2021
Carl Giavanti
1 leçon en Espagnol
Thank you Manuel!
26 avr. 2024
Kane
1 leçon en Espagnol
Manuel was very approachable, supportive, and clear in the trial lesson. He explained his approach and how it may benefit me, and helped me clarify for myself what I would get out of this. He was interested in my experience, my work, and my interests in general and with spanish. I look forward to the next one.
22 avr. 2024
Jayne Holmes
10 leçons en Espagnol
I love my lessons with Manuel. He is patient and encouraging and I talk more now than I ever did in any other lesson. It's great to enjoy learning again. Thank you Manuel!
11 avr. 2024
Leçon d'essai
USD 6.00
Les paiements seront effectués en dollars américains (USD)