Professeur individuelCours en groupeCommunautéDevenir professeur
Dernière visite : il y a un jour
Patra भद्र 黄博
Thaï
Natif
Anglais
Chinois (mandarin)
Hindi

De Thaïlande

Lieu de résidence : Bangkok, Thaïlande

Découvrez avec plaisir les univers intérieurs à travers les langues J'aime les livres, l'histoire, l'astrologie et la musique instrumentale. Je joue du piano et du xylophone thaïlandais en bois (Ranad Ek). J'aime visiter des sites historiques et des musées, rencontrer de nouvelles personnes, échanger des anecdotes et découvrir le monde à travers des langues autres que la mienne. J’ai exploré divers domaines ; mon travail revient généralement à la langue et à la communication, que ce soit par l’écriture, la traduction ou l’enseignement. J’ai enseigné diverses matières, notamment le thaï, en mettant l’accent sur l’expression orale et la compréhension orale — 主要负责听说方面. Depuis 2010, je travaille comme traductrice anglais-thaï, faisant le pont entre deux mondes grâce aux langues. Parmi mes traductions, on peut citer notamment *Introducing Buddha* (สายธรรมพระพุทธเจ้า) et *The Vagina Monologues* (นั่งคุยกับจิ๋ม), ainsi que des contrats et des documents liés à des litiges. J’ai également écrit des chroniques pour un magazine en ligne, dans lesquelles je m’intéressais aux relations humaines, aux contes populaires et à la psychologie. J’aime découvrir des films en chinois et en hindi. Mon approche pédagogique est décontractée et flexible. Nous pouvons apprendre à travers des livres, de la musique, des films ou tout ce qui vous plaît, tout en ayant des conversations enrichissantes et en explorant ensemble des idées et des possibilités.
Mes ressources d'enseignement
  • Documents texte
  • Fichiers image
En savoir plusAfficher dans la langue originale

Sujets d'intérêt

Art
Musique
Films
Écriture
Histoire
Leçon d'essai
0 leçons terminées
USD 10.00+
Thai Conversation for Beginners
A1-B2
Pratique de la conversation
0 leçons terminées
USD 14.00
35 % de réduction
Selon ton fuseau horaire (UTC)