Professeur individuelCours en groupeCommunautéDevenir professeur
Dernière visite : il y a 16 jours
叶子🌱예지
Coréen
Chinois (mandarin)
Natif

De Chine

Lieu de résidence : Tianjin, Chine

ISTJ-A / TOPIK-6 / Han Traduction et interprétation en coréen. Cours particuliers de coréen. Cours particuliers de chinois. Traduction et interprétation coréen-chinois / Cours particuliers de coréen / Cours de chinois pour les Coréens 🌱Profil personnel Étudie le coréen depuis plus de 20 ans, titulaire du TOPIK niveau 6, d’origine han, accent de Séoul, sans accent étranger. A effectué un stage dans une entreprise coréenne, possède de solides compétences en coréen (écoute, expression orale, lecture et écriture) et maîtrise le vocabulaire coréen mieux que certains Coréens. Traductrice certifiée sur plusieurs plateformes, partenaire et formatrice chez Mars Translator. J’ai traduit des paroles de chansons, des articles d’actualité, des scénarios de théâtre et des critiques de films ; j’ai également assuré la transcription orale de séries télévisées et d’émissions de divertissement. Forte de 11 ans d’expérience en édition, je m’exprime avec aisance. Je suis actuellement professeure de coréen à Tianjin Siwai Language et professeure de chinois pour les Coréens à Tianjin Zhiyuhuidai, ainsi que professeure certifiée sur HelloTalk et italki. ☘️ Philosophie pédagogique J'accorde une grande importance à la prononciation et considère que l'apprentissage d'une langue est un processus d'observation et d'imitation ; j'encourage les élèves à « parler coréen comme un Coréen ». 🍀 Style d'enseignement « Mieux vaut apprendre à pêcher que recevoir un poisson » : j'amène les élèves à faire le lien entre les concepts, j'adopte une approche inspirante, l'ambiance en classe est détendue et je réponds à tout moment aux questions après les cours. 🌿Enseignement adapté à chaque élève · Débutants : apprentissage à partir des 40 ...
Mes ressources d'enseignement
  • Documents texte
  • Diaporamas/PPT
  • Fichiers vidéo
  • Fichiers image
  • Quiz
  • Articles et actualités
  • Fichiers audio
  • Fichier PDF
Mes créations
PodcastPodcast(2)
En savoir plusAfficher dans la langue originale

Sujets d'intérêt

Films
Voyages
Animation et bande dessinée
Lecture
Musique
维他命韩国语第一册
A1-A2
Pratique de la conversation
0 leçons terminées
USD 11.53+
延世韩国语1-3册
A1-B1
Essentiel des langues
1 leçons terminées
USD 11.53+
新版新标准韩国语（初级上下）
A1-B1
Essentiel des langues
1 leçons terminées
USD 11.53+
TOPIK中高级阅读解题技巧
B1-C1
Essentiel des langues
0 leçons terminées
USD 14.42+
世宗韩国语会话
A1-B2
Pratique de la conversation
0 leçons terminées
USD 11.53+
Selon ton fuseau horaire (UTC)