En liten gloslista

(We have taken the student!) Means: "we've (just) graduated from high school!" Having "tagit studenten" also includes having celebrated the graduation. The celebration involves many things, but I have no more room to exp

(Now have all children gotten summer holiday). Means: all the children have started their summer holidays now. This happens to be true right now in Sweden, just as many teens are celebrating their graduation from HS.

(How shall you celebrate Midsummer in year?). Means: "How are you celebrating Midsummer this year?" The answer might involve dancing around a flowery Midsummer's pole and drinking alcohol.