Vuelta a la acción

Esta primavera regresé al entrenamiento después de cuatro meses de inactividad. La razón por la cual no competí en el circuito de la Copa del Mundo este invierno es que, tras una devastadora caída, sufrí una conmoción cerebral a principios de la temporada de esquí en Diciembre. Desafortunadamente, es el segundo año seguido que no compito debido a una lesión grave (el año anterior me lo perdí debido a un omóplato fracturado).
Eso quiero decir que, ya entrando en el año Olímpico, no tengo ningunos resultados pasados que puedo utilizar para el proceso de selección del equipo Canadiense. Para mí, todo depende de este año. ¡Imagínate la presión!
Tengo mucho trabajo que hacer físicamente, técnicamente, y, sobretodo mentalmente, pero lo más importante para mí, es que sobreviva al año con buena salud. Mi prioridad número uno es cuidar mi cuerpo y mi salud. Me canso de estar lesionado... no me voy a permitir que eso pase otra vez.
Va a ser un año intenso... ya lo sé. Pero tengo un muy buen presentimiento.
¡Ojalá que este sea mi año de suerte!

De vuelta a la acción.

Esta primavera regresé al entrenamiento después de cuatro meses de inactividad. La razón por la cual no competí en el circuito de la Copa del Mundo de este invierno es fue que porque tras una devastadora caída, subí sufrí una conmoción cerebral a principios de la temporada de esquí, en diciembre. Desafortunadamente, es el segundo año seguido ya van dos años seguidos que no compito debido a una lesión grave (el año previo pasado me lo la perdí gracias debido a un omóplato fracturado).
Esto quiere decir que, ya entrando en el año Olímpico, no tengo ningúnos resultados pasados quepuedo utilizar ofrecer para el al proceso de selección del para el equipo canadiense. Para mí, todo depende de este año. ¡Imagínate la presión!
Tengo mucho trabajo que hacer físicamente, técnicamente, y, sobretodo mentalmente, pero lo más importante a mi manera de ver, es que sobrevivo he pasado el año en con buena salud. Mi prioridad numero uno es cuidar mi cuerpo y mi salud. Me canso de ser estar heridoincapacitado... no me voy a permitir que eso me pase otra vez.
Va a ser un año intenso... ya lo sé. Pero tengo un muy buen presentimiento.
¡Ojalá que este sea mi año de suerte!