I break down prejudices about learning any language in the world. After 10 years of experience in teaching I found out what  the crucial problems are in the approach to learning foreign languages.  

STRESS FREE STEPS

The never-ending fairy tales land🧚🏻‍♂️

Swan lake 2

课文七   《青蛙写诗》
xià yǔ le
下雨了，
yǔ diǎnr xī lì lì  shā lā lā
雨点儿淅沥沥，沙啦啦。
qīnɡ wā shuō     wǒ yào xiě shī lɑ
青蛙说：“我要写诗啦！”
xiǎo kē dǒu yóu ɡuò lái shuō
小蝌蚪游过来说：
wǒ yào ɡěi nǐdānɡ ɡè xiǎo dòu hào 
“我要给你当 个小逗号。”
chí tánɡ lǐ de shuǐ pào pɑo shuō
池 塘 里的 水 泡 泡 说：
wǒ nénɡ dānɡ ɡè xiǎo jù hào
“我 能 当 个小句号。”
hé yè shànɡ de yí chuàn shuǐ zhū shuō
荷叶 上  的一 串  水 珠 说：
 wǒ men kě yǐ dānɡ shěnɡ lüè hào
“我们 可以 当  省  略 号。”
qīnɡ wā de shī xiě chénɡ le
青 蛙的诗 写  成 了：
ɡuā ɡuā  ɡuā ɡuā  ɡuā ɡuā ɡuā
“呱呱，呱呱，呱呱呱……”
————————————————————————————
下雨 xià yǔ rain  个 gè  measure word 写xiě to write  诗shī  poetry
逗号dòu hào  comma 句号jù hào full stop  省略号shěnɡ lüè hào n. ellipsis


Iris读课本—— Original Chinese Textbook Reading（first to third grade）

课文七：青蛙写诗  A frog writing poems

Today we will use the idiom "on top of that". You will learn exactly how to use it with clear instructions. You will be able to use this in any and every test to get a higher band score in IELTS speaking.

Get IELTS 7+

How to Use the Idiom "On Top of That" in IELTS

In todays episode we discuss the stress of taking examinations and practice some vocabulary included in the podcast.

Let's have a chat (Discussions In English) 

Episode 20 : Exam stress (Vocabulary and discussion)

Transcription
https://www.patreon.com/posts/zhong-wen-shi-02-95740701?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link

Lily's Chinese 对话

20240203长城

Salut! J'utilise la méthode TPRS, qui permet d'apprendre à bien comprendre et à utiliser activement le vocabulaire et la grammaire de niveau A1. Écoutez, répétez, répondez aux questions et vérifiez. Bonne chance!

Это Катя. Катя работает в банке, она экономист. Коллеги зовут её Екатерина Ивановна. Катя встаёт рано. Она всегда ездит на работу на метро. 

Кто это? Это Катя. 
Её имя Катя? Да, её имя Катя.
Как её зовут? Её зовут Катя.
Её зовут Аня? Нет, её зовут Катя.
Её зовут Инна? Нет, её зовут Катя.

Коллеги зовут её Катя?
Нет, коллеги зовут её Екатерина Ивановна.
Почему коллеги зовут её Екатерина Ивановна? Потому что Екатерина – её официальное имя. Ивановна - её отчество. 
Её официальное имя Екатерина? Да, её официальное имя Екатерина.
Её отчество Ивановна? Да, её отчество Ивановна.

Где работает Катя? Катя работает в банке.
Катя работает в школе? Нет, Катя работает в банке.
Катя работает в метро? Нет, Катя не работает в метро. Она работает в банке.
Катя не работает, она на пенсии? Катя работает. Она работает в банке.

Катя – экономист в банке? Да, Катя – экономист в банке.
Катя – аналитик? Нет, она экономист.

Катя рано встаёт? Да, Катя рано встаёт.
Катя поздно встаёт? Нет, Катя встаёт рано.

Катя всегда ходит на работу пешком? Нет, Катя всегда ездит на работу на метро.
Катя всегда ездит на работу на такси? Нет, Катя всегда ездит на работу на метро.
Катя всегда ездит в банк на автобусе? Нет, Катя всегда ездит в банк на метро.

По-русски легко!

Короткие истории. 1. Кто такая Катя?

孙子说，做事情的时候，争取主动（zhēng qǔ zhǔ dòng,to seize the initiative)是最难的，也是最重要的。什么叫“争取主动”呢？就是让事情按照你希望的样子发生，而不是总是跟着别人跑。
那怎么做呢？孙子告诉我们三个简单的方法：
第一，保持力量（bǎo chí lì liàng,to maintian the strength)。 就像你要去爬山，不能为了快，就把水和食物都扔掉，那样你会没力气。但也不能走得太慢，错过看美丽的日出。所以，做事情要准备好，但不能累坏自己。
第二，灵活改变(líng huó gǎi biàn,to be more flexible)，像水一样。 水遇到石头，就会绕过去。我们做事也一样。记住一个秘诀：避开别人很强的地方。 比如打篮球，如果对方个子很高，你就不要总想着在他面前投篮，可以试试传球给队友。
第三，选对时机(xuǎn duì shí jī，to find the right time)。 想象一下，你的朋友刚跑完步，很累的时候，你不会去跟他比赛跑步，对吧？你会等他休息好了再玩。

最后，孙子还说了几个“不要(not to do)”：

不要和比你厉害很多的人直接对抗（duì kàng，to compete）
小心，那可能是个圈套（quān tào，trap）！
给别人留一点空间（kōng jiān，space）。

你看，它告诉我们：成功的关键，不是用力气，而是用头脑。 要主动，要根据不同的情况，灵活地改变我们的方法。
下次，当你遇到一个难题，不管是学习还是和朋友相处，都可以想一想孙子的这三个建议：1.保持力量，2.灵活改变，3.选对时机。 试试看，你会发现自己变得更从容(cóng róng，to take it easy)、更聪明了。

希望这个小智慧能帮到你。我们下次课再见！

《孙子兵法Sūnzǐ Bīngfǎ》The Art of War

《孙子兵法》17

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。

みなさんお元気でしょうか。
今日もトルコからPodcastを録っています。


今日は、N3の漢字をやります！
石をやります！　

音読み　せき、しゃく
訓読み　いし、送り仮名はなし

意味は、いし、かたいもの、とかです。

例えば、

・石像ーせきぞう

・隕石ーいんせき

・化石ーかせき


こんな感じですね。
これを使って例文を作っていきましょう！

・日本の神社にはいろんな石像があります。

・世界最大の隕石はアフリカのナミビアにあります。
　8万年前に落ちた隕石。60トンあるそうです。

・日本で恐竜の化石が多いのは福井県です。


こんな感じです。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
