Turkish stories, pages from books and more

Turkish Stories (Intermidate Level)

Bu kanalda her gün yeni kelimeler ve cümleler öğreneceğiz.

Easy Turkish

今天我们来分享一首歌《这世界那么多人》,踏着优美的旋律，我们一起来聆听吧。
Today, let's share a song "There are so many people in the world", with the beautiful melody, let's listen together.  

这世界有那么多人      
Zhè shìjiè yǒu nàme duō rén
人群里 敞着一扇门
Rén qún lǐ chǎngzhe yī shàn mén
我迷朦的眼睛里长存
Wǒ míméng de yǎnjīng lǐ cháng cún.
初见你蓝色清晨
Chū jiàn nǐ lán sè qīngchén

这世界有那么多人
Zhè shìjiè yǒu nàme duō rén
多幸运 我有个我们
Duō xìngyùn wǒ yǒu gè wǒmen
这悠长命运中的晨昏
Zhè yōucháng mìngyùn zhōng de chénhūn
常让我 望远方出神
Cháng ràng wǒ wàng yuǎnfāng chū shén

灰树叶飘转在池塘
Huī shùyè piāo zhuǎn zài chítáng
看飞机轰的一声去远乡
Kàn fēijī hōng de yī shēng qù yuǎn xiāng
光阴的长廊 脚步声叫嚷
Guāngyīn de cháng láng, jiǎo bù shēng jiào rǎng
灯一亮 无人的空荡
Dēng yī liàng wú rén de kōngdàng

晚风中闪过 几帧从前啊
Wǎn fēng zhōng shǎn guò jǐ zhēn cóngqián a
飞驰中旋转 已不见了吗
Fēichí zhōng xuánzhuǎn yǐ bù jiàn le ma
远光中走来 你一身晴朗
Yuǎn guāng zhōng zǒu lái nǐ yī shēn qínglǎng
身旁那么多人 可世界不声 不响
Shēn páng nàme duō rén kě shìjiè bù shēng bù xiǎng

笑声中浮过 几张旧模样
Xiào shēng zhōng fú guò jǐ zhāng jiù móyàng
留在梦田里 永远不散场
Liú zài mèng tián lǐ, yǒngyuǎn bù sàn chǎng
暖光中醒来 好多话要讲
Nuǎn guāng zhōng xǐng lái, hǎo duō huà yào jiǎng
世界那么多人 可是它不声 不响
Shìjiè nàme duō rén, kěshì tā bù shēng bù xiǎng

这世界有那么个人，活在我飞扬的青春
Zhè shìjiè yǒu nàme gè rén huó zài wǒ fēiyáng de qīngchūn
在泪水里浸湿过的长吻
Zài lèishuǐ lǐ jìn shī guò de cháng wěn
常让我想啊想出神
Cháng ràng wǒ xiǎng a xiǎng chū shéng



Listening & Speaking (Mandarin)

一首歌的时间 《这世间那么多人》               HSK5-HSK6

Все привет! Это мой подкаст «По-русски легко!». Здесь я говорю просто и понятно на разные темы. 
Если я спрошу у вас, каких русских писателей вы знаете, что вы скажете? Наверное, Чехов, Толстой, Достоевский. Я тоже читала их пьесы, рассказы и романы. У меня есть курс, который называется «Читаем и обсуждаем». Если вы хотите посмотреть фильм, почитать книгу и поговорить о её сюжете, то приходите ко мне на урок.
Сегодня я хочу рассказать вам о книгах Михаила Зощенко.
Итак, Михаил Михайлович Зощенко был самым популярным русским писателем второй половины 1920 годов в советской России. На самом деле, был грустным депрессивным человеком, но он писал очень смешные рассказы. В своих историях он рассказывал смешные ситуации из жизни обычных людей. Раньше читатели читали его книги и много смеялись. Сейчас мы перечитываем рассказы Зощенко и тоже смеёмся.
Фильм «Не может быть!» -  самый популярный фильм по рассказам Михаила Зощенко. Музыку для фильма написал известный композитор Александр Зацепин. Давайте послушаем её вместе. Как вам? Понравилось?
- Не может быть! – так мы говорим, когда слышим нереальную историю и мы думаем, что это невозможно.  В этом фильме мы узнаем три реальных истории о разных людях. 
Первая история называется «Преступление и наказание». Это история о директоре магазина Григории Горбушкине. Он был нечестным человеком и воровал деньги у государства. Поэтому у него большой дом, красивая мебель, дорогая посуда, антикварные картины. Однажды утром к нему приходит милиционер и приглашает приехать к прокурору. Конечно, Григорий Горбушкин и его жена думают, что это не просто так. Они думают, что сейчас Григория арестуют. И государство заберёт всё, что у них есть.  Что делать? 
Чтобы сохранить дом и деньги, жена быстро и недорого продаёт соседям все свои вещи и свой дом. Она разводится с мужем и выходит замуж за соседа.  Её брат помогает сделать всё очень быстро, за один день.
 В следующем подкасте я расскажу вам сюжет второй истории из этого фильма. До встречи!

По-русски легко!

Любимые книги. 1. Рассказы Зощенко

¿quién soy? ¿por qué aprender idiomas? 
¿qué cosas te gustan hacer?

Easy Spanish With Ana

introducción e idiomas 1)

Durante este episodio escucharemos ejemplos que nos enseñan cómo expresar y justificar nuestras opiniones utilizando el vocabulario adecuado para hablar sobre el medio ambiente. 

TAREA 1 

Hable sobre la situación del medio ambiente en su país. 

Incluya la siguiente información. 
(Pautas). 

- ¿Creen que hay problemas como la contaminación del agua o la
contaminación del aire en sus países? ¿Qué opinan al respecto?
- ¿Qué opinan del reciclaje en su país?
- ¿Cuáles podrían ser las ventajas e inconvenientes de reciclar?

Vocabulario 

1. Amigable con el medio ambiente.
2. Arrojar a.
3. Contaminación del aire.
4. Contaminación del agua.
5. Desechos.
6. El planeta.
7. Evitar.
8. La naturaleza.
9. Proteger.
10. Reciclaje.
11. Reciclar.
12. Reutilizar.
13. Residuos.
14. Separar.
15. Tener una buena conciencia ambiental.

Vocabulario para expresar nuestra opinión:

A mi parecer. 
En mi opinión. 
Pienso que. 

Expresión para hacer sugerencias sobre cómo resolver un problema: 

Lo que se puede hacer para solucionar este problema es + infinitivo 

Expresión para hablar sobre ventajas y desventajas o inconvenientes:

Por un lado...
Por otro lado...






¡EL DELE NO DUELE! DELE does not hurt! DELE 아프지 않아요 :) 

EPISODIO 002. DELE B1. TAREA 1 HABLANDO SOBRE EL MEDIO AMBIENTE. 

Some ideas to improve your listening skills.

 Ideas for Learning English

Listening

Hola mi gentee!
En este nuevo capitulo vas aprender 7 palabras populares en Colombia, son palabras que ayudan en nuestro léxico colombiano y algunas :)
Suscríbete y déjame un like! 
Puedes ver mi perfil como profesor de español, tengo descuentos 😎

ESPAÑOL COLOMBIANO

7 PALABRAS COLOMBIANAS POPULARES

In this episode we are going to learn a Real Chinese Conversation【Order dishes】. 
--------------------------------------------------
Step 1: Listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
Step 2: Check the script to learn one by one. 
Step 3: Listen and repeat after it.
Step 4: Practice until you can perform the dialogue. 
--------------------------------------------------
A: 这是菜单。您看一下要吃什么？
zhè shì cài dān 。 nín kàn yí xià yào chī shén me ？
Here's the menu. Take your time to see what you want to eat.
B: 好的。我们先看一下。
hǎo de 。 wǒ men xiān kàn yí xià 。
Okay, We'll take a look first.
【五分钟后】
wǔ fēn zhōng hòu
Five minutes later
B: 你好，这边点菜。
nǐ hǎo ， zhè biān diǎn cài 。
Excuse me, We'd like to order here.
A: 您吃点儿什么？
nín chī diǎnr shén me ？
What would you like to eat?
B: 有什么推荐的菜吗？
yǒu shén me tuī jiàn de cài ma ？
Any recommended dishes?
A: 烤鸭是我们的招牌菜，您可以试试。
kǎo yā shì wǒ men de zhāo pái cài ， nín kě yǐ shì shì 。
Roast duck is our signature dish, you can have a try.
B: 那来一份烤鸭、一个鸡汤、一个麻婆豆腐和一盘青菜。
nà lái yí fèn kǎo yā 、 yí gè jī tāng 、 yí gè má pó dòu fǔ hé yì pán qīng cài 。
Then a roast duck, a chicken soup, a mapo tofu and a plate of green vegetables.
A: 还需要别的吗？
hái xū yào bié de ma ？
Anything else?
B: 再来两碗米饭。
zài lái liǎng wǎn mǐ fàn 。
Also two bowls of rice.
A: 饮料需要吗？
yǐn liào xū yào ma ？
Do you need drinks?
B: 不用了，谢谢。
bù yòng le ， xiè xiè 。
No, thanks.
A: 好的。现在给您下单。您稍等。
hǎo de 。 xiàn zài gěi nín xià dān 。 nín shāo děng 。
Okay. I'll place order for you now. Please wait a moment.

Yuli's Chinese Channel

点菜 Order dishes （Beginner）

シャワーは「シャワーを浴（あ）びる」。
お風呂（ふろ）は、何というでしょうか？