Pequeñas lecturas para practicar el español

Lecturas en español

Lecturas de poemas o capítulos breves de la literatura hispanoamericana

Literatura en español

Cami basic Spanish

"不行" (bù xíng) is a more casual and colloquial expression, and it is often used to indicate that something is not feasible or practical. It can be translated as "can't" or "won't work."
"不可以" (bù kě yǐ) is a more formal and polite expression, and it is often used to indicate that something is not allowed according to rules or regulations. It can be translated as "cannot" or "not allowed."
Here are some examples that illustrate the difference between "不行" (bù xíng) and "不可以" (bù kě yǐ):
Example 1:
A: 你能给我五块钱吗？ (nǐ néng gěi wǒ wǔ kuài qián ma?) (Can you give me five dollars?)
B: 不行，我没有五块钱。 (bù xíng, wǒ méi yǒu wǔ kuài qián) (No, I don't have five dollars.)
B: 不可以，这是违反公司规定的。 (bù kě yǐ, zhè shì wéi fǎn gōng sī guī dìng de) (No, it is against company rules.)
In the first example, "不行" (bù xíng) is used to indicate that the person does not have the requested amount of money. In the second example, "不可以" (bù kě yǐ) is used to indicate that giving the money is against company rules.
"不行" (bù xíng) might be more appropriate if the person simply does not have the requested amount of money, while "不可以" (bù kě yǐ) might be more appropriate if there is a rule or regulation that prevents the person from giving the money.

Example 2:
A: 你能把这个盒子放在桌子上吗？ (nǐ néng bǎ zhè gè hé zǐ fàng zài zhuō zi shàng ma?) (Can you put this box on the table?)
B: 不行，它太大了。 (bù xíng, tā tài dà le) (No, it is too big.)
B: 不可以，桌子上没有足够的空间。 (bù kě yǐ, zhuō zi shàng méi yǒu zú gòu de kōng jiān) (No, there is not enough space on the table.)
In the first example, "不行" (bù xíng) is used to indicate that the box is too large to fit on the table. In the second example, "不可以" (bù kě yǐ) is used to indicate that there is not enough space on the table.
"不行" (bù xíng) might be more appropriate if the box is too large to fit on the table, while "不可以" (bù kě yǐ) might be more appropriate if there is not enough space on the table.



Difference between A and B in Chinese with Shanmei

Difference between "不行" (bù xíng) and "不可以" (bù kě yǐ)

KEYS:
семь
крем
пять
мост
день
бал
клон
о́чень
гриль
сноб
дверь
соль
о́бувь
тон
любо́вь
руль
дар
спать
фон
флот
дать
вуа́ль
грипп
шеф

Want to sound great in Russian? Sign up for my pronunciation course BREAK THE CYRILLIC CODE: https://www.udemy.com/course/break-the-cyrillic-code/?referralCode=C32B09D455BC78E3E2DF


Write dictations in Russian

Write Russian words with the Soft Sign that soften

Para que você tenha um excelente aprendizado com este episódio, recomendo que você o escute com a transcrição. Originalmente, em português, os nomes dos dias da semana tinham influência nos elementos astrológicos e dos deuses antigos; é possível relacionar os dias da semana com cada astro do Sistema Solar: Sol, Lua, Marte, Mercúrio, Júpiter, Vênus e Saturno. Com exceção do português, as outras línguas latinas, mantiveram essa prática. O deus romano da guerra Marte, continua representando a terça-feira nas outras línguas latinas com derivações, no Francês - Mardi, Italiano Martedì, Espanhol Martes e Romeno Marti. As línguas germânicas também não ficam para trás, a segunda-feira se refere a Lua no alemão, no inglês e no holandês, já os outros dias da semana , nas línguas germânicas, vem da mitologia nórdica. Mas, por que a língua portuguesa quis ser diferente? O que aconteceu? A movimentação dos astros não era algo relevante aos portugueses? Precisamente, no ano de 563, ocorreu um concílio católico na cidade portuguesa Braga e foi decidido que não era respeitoso para com o Deus católico usar os dias da semana na semana santa, pois na época, os dias representavam os deuses considerados pagãos pela igreja católica. Os bispos decidiram que , especificamente, na semana santa teria que mudar os dias da semana; provavelmente eles se inspiraram na língua hebraica da qual os dias da semana são representados por números. Então, Domingo, ficou sendo como o primeiro dia da semana, pois vem do latim dies Dominica, o dia do senhor. Sábado, deriva do hebreu Shabbat, dia do descanso dos Judeus. Entretanto, os portugueses, decidiram adotar essa versão especial da semana santa para o ano inteiro. Agora, o termo “feira” há duas possibilidades, a primeira, seria que essa palavra vem de feria , que significa descanso em latim… caso queria a descrição completa, me mande uma mensagem!

Brasileiríssimo

Origem dos dias da semana em Português

Thank you very much for listening to my podcast.
And in this episode, I'm going to talk about Japanese snacks

Super Casual Japanese with Teppei

日本のお菓子

Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje falaremos sobre a diferença entre Ser e Estar. Se você é iniciante e está se sentindo perdido, pode pular direto para a parte em que explico tudo isso em inglês em dois minutos e vinte segundos. (If you are a beginner and feel lost, you can skip straight to the part where I explain all this in English at two minutes and twenty seconds). 
E se quiser acompanhar a descrição do episódio é só clicar nesse link:  https://docs.google.com/document/d/1IQWnxeazZQjnsZEsOdH-BLWA1LfGvIeXrCiN1j4uIP0/edit?usp=sharing
Vamos lá?
Hi everyone, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. In today's podcast we will talk about the difference between Ser and Estar. If you're a beginner and you're feeling lost, you can skip straight to the part where I explain all this in English in two minutes and twenty seconds. (If you are a beginner and feel lost, you can skip straight to the part where I explain all this in English at two minutes and twenty seconds).
And if you want to follow the description of the episode, just click on this link:
https://docs.google.com/document/d/1IQWnxeazZQjnsZEsOdH-BLWA1LfGvIeXrCiN1j4uIP0/edit?usp=sharing
Let's go?

Portuguese Drops 

Ser x Estar 

みなさん、こんにちは。日本語教師のMayukoです。

私は東京のIT企業で12年間、マーケティング業務とコンサルティング業務に従事してきました。
現在は、日本企業に就職を希望する留学生、社会人の方に、書類チェックや面接練習などのサポートをしています。興味がある方はぜひ、プロフィールを見てくださいね♪
今日は記念すべき初投稿をお届けします！

教科書では習わない、日本の職場で働く上で最も大切な、職場の「おはようございます」の意味を知っていますか？

クイズ：日本の会社では、午後2時に「おはようございます」を使うことがある？　【 Yes / No 】

・・・正解は、Yes,
例えば、用事があり午後に出社する場合や、午前中は社外でのアポイントメント、その後出社など...、出社時に同僚や先輩に会ったときは「こんにちは」ではなく「おはようございます」と言いいます。

少し不思議に思いませんか？
実はこれは単なる時間帯のあいさつではなく、「今から仕事に入ります」というチームへの報告と協調のサインです。

このエピソードでは、日本語教師のMayukoが、自身のビジネス経験に基づき、

1.　なぜ午後でも「おはようございます」を使うのか？
2.　会社で「おはようございます」を使うことの信頼構築効果
3.　【重要】 社内と社外（取引先）での使い分けの注意点

を徹底解説します。このルールをマスターして、日本の職場でスムーズな人間関係と信頼を築きましょう！
N3レベルの方でも理解できるよう、優しい日本語を使って、ゆっくり話すように心がけました。

あなたのお国の文化との違いや、意外なあいさつの使い方、など、
あなたの使いやすい言語を使って、ぜひ、コメントをくださいね！
もちろん、日本語での投稿もお待ちしております♪

#お疲れ様ですの使い方
#ビジネス日本語 #ビジネスマナー #日本語学習 #日本の挨拶 #日本文化
#ビジネス日本語教師Mayuko

Let's work in Japanese!（日本語を使って、働こう）

【日本のビジネス文化】午後2時に「おはようございます」？：信頼を築くあいさつのルール

Are you tired of struggling to learn and remember new English vocabulary?

In this episode of The Real English Conversations Podcast, Canadian italki English teachers Amy and Curtis share some simple but effective strategies for making vocabulary acquisition easier and more efficient. With their expert guidance, you'll be able to expand your English vocabulary faster and remember new words with greater ease. 
So why not tune in and start improving your English today? 
And if you're looking for even more personalized guidance, book a lesson with Curtis today on italki and take the first step towards achieving your English goals! 
Follow this link to book your lesson now: https://www.italki.com/teacher/4672521/english




Real English Conversations Podcast

Building English Vocabulary: Real English Conversations Podcast On Italki

https://drive.google.com/file/d/1bbIx-0LPEFT1dTt2-tTz1wZ_W3nVxJn2/view?usp=drivesdk