Bilmem ki hâtıralar,
Ne istersiniz benden,
Gelir gelmez sonbahar?

Bu kanad çırpış neden?
Cama vuracak ne var
Ey eski hâtıralar

Sanmayın güller açar,
Bülbül değildir öten;
Bu rüzgâr başka rüzgâr.

Ne istersiniz benden,
Bilmem ki hâtıralar,
Gelir gelmez sonbahar?

Passion for Teaching and Talking

Cahit Sıtkı Tarancı Hatıralar

一只苍蝇飞过你会醒吗？不幸的是，我会。我在播客里告诉你。

西班牙语表达

什么？因为一只苍蝇飞过就醒了？

今天分享文學作品，大家可以聽聽和普通話有什麼分別啊 ＝]

明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺户，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟！


Ellieの嘰里咕嚕

文學作品－水調歌頭

Demystifying the use of prepositions in German 

Arguing semantics | Understand more, memorise less!

“Why ‘an der Universität’ but ‘in den Bergen’?” Pilar’s Question!

Con la ayuda de JESSIE, desde USA, hablamos de varios idioms que valen en ambos lenguajes! SUPER ACTUALES, vas a escuchar a gente nativa usándolos!

PERFIL DE JESSIE EN ITALKI: https://www.italki.com/teacher/11670783

Vas escuchar la versión en inglés y en español de cada idiom,
YOU WILL HEAR THE SPANISH AND THE ENGLISH VERSION OF EACH IDIOM (said by native speakers) Isn't it great?

COME ON! DALE PLAY!

Disfruta de aprender

Idioms en Inglés y en Español, parte II

Contrary to last time, “This is exactly what the internet says!” I have summarized what I topics by that.
Please listen to it!


みなさま、ごきげんよう前回とは逆に、"これはネットの情報通りだ！」 というトピックをまとめてみました。
ぜひお聞きください！


Moekoの日本語ベラベラtime

Epi6 : 「それはたしかに、そう！」NIPPON【Japanese Podcast】

On the Italian island of Budelli, visitors like to look at a place called Spiaggia Rosa, a beautiful beach where the sand is pink.

But those visitors can only look — they can't touch the sand.

That's because the authorities want to preserve the beach. In the past, people have been seen taking the sand home with them.

Anyone who breaks the rules will be punished, as a Brazilian influencer has found out.

The travel influencer, who has more than 35,000 Instagram followers, took videos of herself walking on the beach and posted them online.

Italian websites said the woman had taken a boat to the beach so she could walk on the sand.

Tourists can visit the island and walk on a path behind the beach, but no one has been allowed on the sand or in the water around it since the 1990s.

Italians weren't happy when the influencer's videos were seen online.

While she had already left the island, the authorities were able to find her in Dubai, where she lives, and they fined her almost $2,000.

About $300 of the fine was for walking on the beach, and the rest was for using a boat that wasn't allowed to travel to the island.

Authorities say there are signs telling people they cannot enter the area.

No one lives on the island, which is just north of the large island of Sardinia.

However, a man whose boat broke down nearby lived on the island for more than 30 years until he was told to leave in 2021.

Practice Listening, Reading & Comprehension

Influencer Fined for Walking on Italian Beach

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

さて、今日は日本語の話です。
そうですね、そうなんですね、について話します。


■そうですね
　相手が話していることを、そのまま同意する時に使います。知っている話を聞いて、それに同意する時ですね。
例えば、
ーこの間、トップガンの映画を見ました。めっちゃ良かったです！
ーそうですね、僕も見ました。あれは迫力がありましたね。
とか、
ー先週は売上が良かったですね。
ーそうですね、天気が良かったので、お客さまも増えました。
とか、言いますね。

■そうなんですね
　これは、はじめて聞いた時の反応に良く使います。
例えば、
ーこの間、トップガンの映画を見ました。めっちゃ良かったです！
ーそうなんですね！気になってました。僕も見てみますね！
などと使います。
とか、
ー先週は売上が良かったみたいですね。
ーそうなんですね！忙しかったので、売上をチェックしてなかったです。
とかにも使います。


そうですね、とそうなんですね。
似ている言葉ですけど、意味が変わりますので、気をつけて使ってみてくださいね。

ということで、今回は、
そうですね、とそうなんですね、について、話してみました。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#158 そうですね、そうなんですね、について

En este episodio, te enseñamos lo básico de la nutrición y cómo llevar una alimentación saludable🥗 

Además, hablaremos sobre la cultura y tradición del desayuno en Latinoamérica, donde descubrirás los platillos más populares y deliciosos que se sirven en diferentes países de la región. Aprende y mejora tus habilidades en el idioma español mientras aprendes acerca de la nutrición y la cultura de Latinoamérica.🌳🌴 

No te pierdas este episodio y escúchalo ahora en las distintas plataformas. 
🔴Agenda una lección conmigo de Conversación, Gramática y de Pronunciación en Italki ⚪Konrad Rovira - Tutor de Español