https://drive.google.com/file/d/15lR_waYr4FFguTXrjl4gn4-AUeuKJhvn/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Pushing the Boat Out, English Expression (with transcript)

1.) ຕຳຫມາກຫຸ່ງແຊບທີ່ສຸດ. 
Papaya salad is the most delicious. 
2.) ຄ່າຄອງຊີບຂອງປະເທດສິງກະໂປແພງທີ່ສຸດໃນອາຊີ. 
The living cost in Singapore is the most expensive in Asia. 
3.) ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍຮຽນເກັ່ງທີ່ສຸດໃນຫ້ອງຮຽນ. 
My son is the most genius student in this classroom. 
4.) ຢູ່ລາວ ເດືອນເມສາແມ່ນຮ້ອນທີ່ສຸດ. 
In Laos, April is the hottest month. 
5.) ຮ້ານເຂົ້າຈີ່ປາເຕນີ້ແຊບທີ່ສຸດໃນວຽງຈັນ. 
This sandwich shop is the most delicious in Vientiane. 
6.) ຫມາໂຕນີ້ຂີ້ດື້ທີ່ສຸດໃນບ້ານ. 
This dog is the naughtiest in this house. 
7.) ຂ້ອຍຮັກພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍທີ່ສຸດໃນໂລກ. 
I love my parents the most in the world. 
8.) ລາວເປັນຄົນສຳຄັນທີ່ສຸດໃນໂຄງການນີ້. 
He is the most important person in this project. 
9.) ສຸຂະພາບຂອງເຮົາແມ່ນສຳຄັນທີ່ສຸດ. 
Our health is the most important. 
10.) ລົດຄັນນີ້ແພງທີ່ສຸດ. 
This car is the most expensive. 
11.) ລາວມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງທີ່ສຸດໃນເມືອງນີ້. 
He is the most famous person in this city. 
12.) ຂ້ອຍຢາກໄປປະເທດການາດາທີ່ສຸດ.
I want to go to Canada the most.

How to use Lao expressions 

LaoExpressions#2 ທີ່ສຸດ The Soot (The most/the best)

안녕하세요, 여러분! 오늘은 한국의 인기 넷플릭스 프로그램, [Culinary Class Wars-흑백요리사]라는 프로그램에 등장하는 재미있는 캐릭터와 한국의 급식 문화에 대해서 이야기해 보려고 해요.

먼저 이 프로그램의 캐릭터 중 하나인 급식대가 (Geupsik Daega)를 소개할게요. 
급식대가는 '급식'과 '대가'라는 단어의 합성어로, 영어로는 [Master of School Meals]라는 의미로 번역되죠. 말 그대로 학교 급식을 책임지는 대가, 최고 전문가라는 뜻이에요.

여기서 급식이라는 단어는 그냥 school lunch, 그러니까 학교에서 제공되는 급식을 뜻하는데요. 
재미있게도, 한국에서는 급식을 먹는 초등학생이나 중,고등학생들을 그냥 ‘급식’이라고 부르기도 해요. 

한국에서는 급식 외에도 학생들의 학교 생활이나 직장인 생활을 재미있게 표현하는 단어들이 있어요. 예를 들어서요:

✅초딩은 초등학생을 뜻하지만, 어른이 어린아이처럼 행동할 때 가볍게 “초딩 같다”라고 놀릴 때도 쓰여요. 그래서 조금 미숙하거나 성숙하지 못한 사람을 얕잡아 볼 때 사용되기도 해요.
"아, 진짜 유치해. 너 초딩이냐?" 
이렇게요.

✅[중딩]은 중학생
✅[고딩]은 고등학생을 뜻해요. 그리고 
✅[대딩]은 대학생을, 
✅[직딩]은 직장인을 뜻하죠.
✅[학식]이라는 단어는 college cafeteria food를 의미해요. 대학생들이 먹는 학식을 의미하기도 하고, 학식을 주로 먹는 대학생들을 지칭하는 표현으로도 쓰여요.

어때요, 이런 표현들 재미있지 않나요? 한국의 급식부터 직장인의 직딩까지 다양한 표현들이 한국의 일상 속에서 쓰이고 있어요. 
다음에 한국 드라마나 영화에서 이런 단어들을 들으면 꼭 기억해 보세요!

여러분의 생각도 궁금해요. 다른 재미있는 한국어 표현이나 궁금한 점이 있으면 언제든 댓글 남겨 주세요. 그럼 다음 에피소드에서 또 만나요!

[ㅇㄱㄹㅇ 덕후 톡] Real Deok-hu Talk Straight from K-media

Korean Slang from Netflix’s Hit Show Culinary Class Wars! [급식이들은 가라]

【なぞなぞとは、ちょっとおもしろい問題のことです。言葉遊びです☆】

① 家の中にある冷たい象ってなーんだ？

②頭に乗せる牛はなーんだ？

③29回焼いて食べるものってなーんだ？



なぞなぞで遊びながら、
いろいろな単語を覚えていきましょう！

レッスン待ってます♪


答え
①冷蔵庫/れいぞうこ
②帽子/ぼうし
③焼き肉

なぞなぞPodcast

〈#10〉29回焼いて食べるものってなーんだ？

Nuestra existencia y el desarrollo de todas nuestras extensiones han llevado a la desaparición de muchas especies de animales como de plantas y ecosistemas. Hoy hablamos de los arrecifes ubicados en Centro América y de su papel en nuestras vidas. 
En el siguiente enlace encontrarán en artículo del episodio así como vocabulario nuevo: https://docs.google.com/document/d/1Cc5qd4OP-JYIZNDmIug-6QAP9Vq5NZ3IuRW27zynY0I/edit?usp=sharing

Voces Difusora

Arrecifes: la existencia del humano, la desaparición del ecosistema

这里是one minute Chinese, 中文一分钟，每天都不同！ 我们一起听一分钟，想一分钟，说一分钟，今天的话题，中国人的开门七件事。
在中国，有句俗话说：开门七件事，柴米油盐酱醋茶（chai2 mi3 you2 yan2 jiang4 cu4 cha2, lit. Firewood,rice,oil,salt,vinegar,soy and tea）。柴是柴火，有了他就可以生火取暖，做饭。米就是大米这些粮食(liang2shi, grain)，油和盐，都是为了做饭可以更香，酱和醋呢，是中国人发明的调料(tiao2liao4,flavouring)，他们发现细菌(xi4jun1,germ)和粮食在一起，发酵(fa1jiao4,ferment)后，会变成各种好吃的东西。有了他们，中国菜才会那么好吃。 最后一样，茶，过去，这可是只有客人来了才能拿出来的东西，不便宜的。回头一看，中国人早上起床打开门最重要的七件事，全部都和吃有关系，看来吃是中国非常重要的文化了。 

One minute Chinese

The first 7 things of Chinese people. 中国人开门七件事。

🎧Escúchanos a Mariana y a mí hablando sobre el sazón de la comida cubana y mexicana, grosso modo.

Checa el perfil de Mariana
https://www.italki.com/teacher/8631560/spanish

Hablando Al Chile

Cubita la bella y México🎧

En este episodio vamos a hablar un poquito de las lenguas originarias de América y su influencia en el español y el mundo.