CHISTES MEXICANOS

DEFINICIONES DE MATRIMONIO 2.

OK, we talk about communication between different cultures, but did you know that emotion can be a determinant factor in distinguishing them? Some people are more affective, others rather neutral. And we bet you might have noticed that in your everyday interactions. But why?

The Age of Humans

Episode 2: Affective vs Neutral Cultures 

В этом выпуске я рассказываю о том, как проходит процесс переезда и что такое новоселье. Приятного прослушивания!

Привет, это Наташа!

Переезд и новоселье

En este episodio vamos a escuchar una historia gótica de fantasía escrita por el escritor Edgar Allan Poe.  El nivel de este episodio es intermedio alto.
Escucha el relato El retrato oval, realiza un resumen de la historia, incluye tu opinión con respecto a la historia y marca una clase para hablar al respecto. 


Lecturas en español con Victoria

El retrato oval

A record 78% of Japanese people feel anxious or worried, according to a new government survey.

That's the highest proportion in the 43 years the government has been asking people about these feelings.

Common worries among the adults who took part included health, life after retirement, and future income. Almost 64% of people said they're worried about their health, while 63% said they're worried about what their lives will look like after they stop working.

This was quite a small survey, however, and it was done by mail, with only 1,830 people across the country taking part.

Previous surveys have been done in person, and the government said people should be cautious before making comparisons between this year's survey and those done in the past.

But the survey did find that people in Japan are a little happier with their finances this year than they were in 2023.

However, 66% of people said they think the government should do more to combat inflation.

It's not just in Japan that people are anxious. Other reports have found that this is a real problem around the world.

At the end of 2023, almost half of young workers from seven countries said they found it difficult to work because they were so worried about what they saw in the news. Many felt they were living in a time of uncertainty, with wars happening across the world and geopolitical tensions rising.



Practice Listening, Reading & Comprehension

Japanese People More Anxious than Ever — Survey

Hola!
Este episodio está relacionado a las tradiciones de semana santa en Venezuela, puesto que se trata de diversas actividades religiosas con una carga importante cultural del país. Escucharemos las frases que más se dicen cuándo hablamos de cultura y tradición, recordaremos las frases que hemos utilizado y las frases que nos han dicho. Escucha este podcats y comenta si has utilizado alguna de estas frases, o si las han utilizado contigo, si me falto alguno puedes escribir tus comentarios, no olvides suscribirte para que no te pierdas ningún episodio y si te gusto dale like así sabré que estas disfrutando sintonizar mi canal y compártelo con otros estudiantes en las redes sociales para que tengan la oportunidad de participar. 
Te invito a revisa mi perfil https://teach.italki.com/teacher/4041493


Costumbres y Tradiciones de Venezuela

Episodio #1 Tradiciones de semana santa en Venezuela: todo lo que debes saber.

每天我都了解到一些关于小王子的星球，他的出走和旅行等事情。
As each day passed I would learn, in our talk, something about the little prince's planet, his departure from it, his journey.
这些都是偶然从各种反应中慢慢得到的。
The information would come very slowly, as it might chance to fall from his thoughts.
就这样，第三天我就了解到关于猴面包树的悲剧。
It was in this way that I heard, on the third day, about the catastrophe of the baobabs.
这一次又是因为羊的事情，
This time, once more, I had the sheep to thank for it.
突然小王子好像是非常担心地问我道：“羊吃小灌木，这是真的吗？”
For the little prince asked me abruptly–as if seized by a grave doubt–"It is true, isn't it, that sheep eat little bushes?"
是的，是真的。
Yes, that is true.
啊，我真高兴。
Ah! I am glad!
我不明白羊吃小灌木这件事为什么如此重要。
I did not understand why it was so important that sheep should eat little bushes.
可小王子又说道：“因此，它们也吃猴面包树罗？
But the little prince added: "Then it follows that they also eat baobabs?"
我对小王子说，猴面包树可不是小灌木，
I pointed out to the little prince that baobabs were not little bushes,
而是象教堂那么大的大树；

but, on the contrary, trees as big as castles;
即便是带回一群大象，也啃不了一棵猴面包树。
and that even if he took a whole herd of elephants away with him, the herd would not eat up one single baobab.
一群大象这种想法使小王子发笑：
The idea of the herd of elephants made the little prince laugh.
“那可得把这些大象一只叠一只地垒起来”，他说。
"We would have to put them one on top of the other," he said.
他很有见识地说：“猴面包树在长大之前，开始也是小小的。”
But he made a wise comment: "Before they grow so big, the baobabs start out by being little."
“不错。”我说，“可是为什么你想叫你的羊去吃小猴面包树呢？”
"That is strictly correct," I said. "But why do you want the sheep to eat the little baobabs?"
他回答我道：“唉！这还用说！”似乎这是不言而喻的。
He answered me at once, "Oh, come, come!", as if he were speaking of something that was self-evident.
可是我自己要费很大的心劲才能弄懂这个问题。
And I was obliged to make a great mental effort to solve this problem, without any assistance.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第十一章：猴面包树

Junto con Martin, profe de Español de México (https://www.italki.com/teacher/5211013) te contamos 3 lugares de México y 3 de Argentina que tenes que visitar! Recomendaciones útiles de nativos. Más vocabulario para practicar tu ESPAÑOL!