이 생선 얼마예요?
这条鱼多少钱? 

원래 한 마리에 2만원인데, 곧 문을 닫아서 두 마리 3만원에 드릴게요.
本来一条2万韩币, 快关门了, 两条3万韩币给你。 

정말요? 그럼 낙지도 한 마리 주세요.
真的吗? 那我还要一条章鱼。

네, 제일 신선한 것으로 드릴게요.
好的, 我给你一个最新鲜的。

마리 条
원래, 본래 本来
낙지 章鱼
문을 닫다 关门
신선하다 新鲜

[YOON] 1분 한국어

이 생선 얼마예요? 这条鱼多少钱? 

A, An, and The - Special Pronunciation. Why do we pronounce the articles in a weird way sometimes?

English Syndicate

A, An, and The - Special Pronunciation

What if I told you there were two traits that most successful language learners have in common? And what if I told you that you could develop these traits in yourself? 

Our attitude towards ambiguity and our willingness to communicate in our target language have a big impact on our success as language learners. Join me as we chat about how to develop these traits in ourselves. :) 

Learning Strategies for Success with Tyler Teacher

Two Personality Traits of Good Language Learners

It describes the link between teenagers addiction to short videos (such as those on TikTok, Instagram and Youtube) and issues with sleep and social anxiety.

English Corner

Short Video Addiction Linked to Poor Sleep, Anxiety part 2

【今日のフレーズ】
決まって
【今日の質問】※解答はスクリプトの下にあります。
①パーティーはもともといつ行われる予定でしたか。
②サウジの休日はいつですか。
③今回のディナーは何でしたか。
【スクリプト】
こんにちは、Japanese with Yoshikoへようこそ！今日は先週サウジの家で開かれたウェルカムパーティーついてお話しします。今日のフレーズは「決まって」です。意味を知らない人はどういう意味か想像しながら聞いてみてくださいね。

先週末、サウジの家族が私たちのためにウェルカムパーティーをしてくれました。夫の両親、兄弟、その家族、私たちの合計14人が参加しました。今からちょうど1か月前に予定していましたが、みんなの予定が合わなかったり、体調が悪くなったりして先週末になりました。サウジの家族は大家族で、よく親戚の結婚式や誕生日会などのイベントに参加するので、なかなか予定を合わせるのが難しいです。
サウジの休日は金曜日と土曜日で、今回は木曜日の夜に行われました。サウジ人は夜型の人が多いので、小さな子供がいても夜にパーティーをするのは普通です。18時ごろから集まり、各自が持ち寄ったスィーツを食べたり、アラブの伝統的なコーヒーを飲みながらゆっくり話します。家族にもよりますが、うちの家族は男女別々の部屋でパーティーを楽しみます。私はお姉さんやお兄さんの奥さんと幼稚園の話をしたり、妹と美容や彼女の猫の話をして家族の時間を楽しむことができました。彼女たちとはよく家で会いますが、意外とこういう機会がないとゆっくり話ができないんですよね。
21時ごろからやっとディナーが始まりました。大きなパーティーの時は決まってズィビーハという羊肉が乗ったご飯の料理が出ます。（詳しくは第三回のエピソードを聞いてみてください。）でも、この料理は高すぎるし、息子も好きではないので、今回は子供たちも食べやすいように、ブッフェ料理を注文してくれました。息子は久しぶりのイタリアンパスタを美味しそうに食べていました。
お兄さんとお兄さんの子供たちは体調が悪いのに参加しました。何度かこのパーティーが延期になったので、家族のために無理をして来てくれました。家族の繋がりを大切にしたいというサウジ人の一面を垣間見ることができました。

どうでしたか？みなさんはよく家族と集まりますか？今日のフレーズは「決まって」でしたね。意味は、「ある条件のもとでは必ずそうなるさま。いつも。」です。例文です。「毎週土曜日には決まっていとこが遊びに来る。」「パーティーの時には決まってタキシードを着る。」それではまた、ばいばーい！

【今日の質問の解答】
①今からちょうど1か月前
②金曜日と土曜日
③ブッフェ料理



Learn Japanese with Yoshiko

第15回：サウジでの生活～ウェルカムパーティー～ Welcome party in Saudi Arabia

In Chinese, there are a lot of ways to say washroom. Like ‘洗手间、厕所、卫生间’and so on. The ones Crystal often used are ‘洗手间’and ’卫生间’.‘洗手间(xi3 shou3 jian1)’ is like washroom in English, literally meaning ‘the room to wash hands’.’卫生间(wei4 sheng1 jian1)’’s literal meaning is hygiene room. The usage of these two is almost equally as frequent. The other one is ‘厕所(ce4 suo3)’, like the toilet in English. But I don't use it so often, to girls it's coarse.

OK, let's learn this Chinese together! ‘Excuse me, Where's the washroom?’-“请问，洗手间在哪儿？”’请问(qǐng wèn)’ is often used when you ask questions to others—for example,  asking for directions, asking the time. It's like Excuse me in English. “洗手间(xǐ shǒu jiān)”means toilet, “洗手间”. In“在哪儿(zài nǎr)”, “在” means ‘at’, “哪儿“means where “在哪儿” is “where is”。 So, “Excuse me, where is washroom” in Chinese is ”请问，洗手间在哪儿(qǐng wèn, xǐ shǒu jiān zài nǎr?)

Crystal Gao's Chinese Language Journey

3. 洗手间在哪儿？/ Where’s the washroom? 

The subject of today’s episode - expressing your opinion in a professional way.  We look at the following options:

We should….
I think we should….
In my opinion….we should
According to me we should (this is incorrect)
Feels like we should

Thank you for listening.  Feel free to contact me if you have questions, and I invite you to book a trial lesson.  Good luck with your English Language journey! 


Business English for Professionals

Expressing your Opinion in a Professional Setting 

Talking About Weather in Chinese (HSK 3 Level)

Intermediate Chinese Listening

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


この前、病院に行ったので、そのことについて話します。
みなさんの国では、病院をよく使いますか？
あまり行かないですか？
もちろん、人によると思いますが、一般的にはどうでしょうか？
一般的に、は普通は、とかたくさんの人は、とかに近い意味です。

日本では、病院をよく使うと思います。
小さい時から、かぜを引いた時や、怪我をした時、アレルギーがある時、など、いろんな時に病院を利用します。

日本語でー科を紹介しますね！
小児科しょうにか
外科げか
内科ないか
耳鼻咽喉科じびいんこうか
眼科がんか
歯科しか
皮膚科ひふか
循環器科じゅんかんきか
脳神経外科のうしんけいげか
産婦人科さんふじんか
泌尿器科ひにょうきか

などなど、いろんなー科がありますね。
ぼくは花粉やホコリなどのアレルギーがあるので、耳鼻咽喉科や皮膚科はよく使います。歯科は定期的に行くようにしていましたが、北海道に来てからはまだ行っていません。

それで、今回は外科に行きました。
右腕が肘に近いあたりが急に腫れてきました。
もしかしたら1月の前半に雪ですべってこけた時のことが影響してるかもしれないです。

それで、悪くなると良くないので、次の日に病院に行きました。骨をレントゲンで撮ってもらいましたが、骨には異常はありませんでした。腕にとても熱があったので、痛み止めなど薬をもらいました。薬を飲むと、少し腫れが引いてきました。血液検査もしてもらったんですが、血液にも特に異常はありませんでした。このまま治ってくれるといいんですが。

薬を1週間分、もらったので、これがなくなったら、もう1度病院に行く予定です。

以前はケガなどで病院に行くことなんてほとんどなかったんですが、この数年はよく病院に行っている気がします。

気をつけないといけないですね。
みなさんも気をつけてください！

ということで今回は以上です。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
