多彩な 英語 講師陣から検索…

03. Bookclub & Cappuccino: Io e te, Ammaniti
説明
🎧 Io e te – Niccolò Ammaniti
In questa puntata vi parlo di Io e te di Niccolò Ammaniti, un romanzo breve e intenso che racconta l’adolescenza, la solitudine e il bisogno di sentirsi accettati.
Lorenzo ha quattordici anni, non ha amici e preferisce restare solo. Ma un giorno decide di mentire ai genitori per vivere una settimana “normale”. Solo che le cose non vanno come aveva immaginato. La sua solitudine viene interrotta dall’arrivo inaspettato di Olivia, la sorellastra maggiore, che ha problemi di droga e cerca rifugio proprio lì, nella sua tana segreta.
💬 Lessico utile dell’episodio
Sentirsi fuori posto → sentirsi diverso, non adatto alla situazione
Fingere → comportarsi come se qualcosa fosse vero, anche se non lo è
Mentire → dire una bugia
Sentirsi accettato → quando gi altri ti fanno sentire incluso
Solitudine → stato di chi è solo o si sente solo
Settimana bianca → vacanza in montagna sulla neve
Fingersi → comportarsi come se si fosse qualcun altro
Imitare i più pericolosi → cercare di somigliare a chi ha più forza o sicurezza
Mi ha guardato come se mi fosse cresciuta la coda → espressione ironica per dire “mi ha guardato come se avessi detto qualcosa di assurdo”
Tirare su col naso → gesto tipico di chi sta piangendo
Mi sono messa a piangere come una cretina → modo colloquiale per dire “mi sono emozionata molto”
📖 Ti è mai successo di sentirti “fuori posto”, diverso dagli altri?
Ti è mai capitato di mentire per non far stare male qualcuno?
Se fossi al posto di Lorenzo, avresti confessato la verità o avresti continuato a fingere?
👉 Vuoi leggerlo anche tu?
Leggere in lingua originale può sembrare difficile, ma se lo fai con una guida diventa molto più semplice, e alla fine la soddisfazione è enorme.
Prenota il tuo posto nel bookclub e leggi con me romanzi autentici!
🎙️ Io sono Elisa, ti ringrazio per l’ascolto e… alla prossima puntata!
ポッドキャストチャンネル
BookClub e Cappuccino: libri italiani contemporanei
製作者
全エピソード

UNA PREGUNTA DE DINERO.

Challenge: Read these tongue twisters in German with me

Temporada 1 Episodio 14 Viajando en Español: Vocabulario y Expresiones para Viajeros

STOP Writing The Wrong Way

Damas mexicanas del siglo pasado.

El retrato oval

The difference between “between” and “in between” 🥰

How to ‘flatter’ the Chinese In-laws!
人気のエピソード

CHISTES MEXICANOS
UNA PREGUNTA DE DINERO.

Deutsch mit Anna B1-C1
Challenge: Read these tongue twisters in German with me

Español en Acción
Temporada 1 Episodio 14 Viajando en Español: Vocabulario y Expresiones para Viajeros

LEARN BY LISTENING
STOP Writing The Wrong Way

CHISTES MEXICANOS
Damas mexicanas del siglo pasado.

Lecturas en español con Victoria
El retrato oval

Yeva's Blog
The difference between “between” and “in between” 🥰

Chillchat (Learn Chinese and Chill)
How to ‘flatter’ the Chinese In-laws!