Imperativo con los Pronombres de Complemento (directos e indirectos) en español | Clase de Gramática

Un bocado de español

El imperativo 

粤读时光，看见生命中嘅光。

Hello，我最近睇到咗两个与人相处嘅技巧，
想分享俾你。

我想同你分享嘅第一个技巧系，
点样加人哋嘅微信呢？
加微信有两个方法，
叫人哋扫你嘅二维码，
或者你扫人哋嘅二维码。

呢两种方法有乜野唔同呢？
如果你叫人哋扫你嘅二维码，
你就要打开自己嘅二维码，
对方加咗之后，
你仲要gam6 一吓同意，
而对方只系需要扫一扫。

但系如果你扫人哋嘅二维码，
咁人哋就要打开二维码，
仲要同意你嘅申请。

边种方法好啲？ 
如果你系一个为他人着想嘅人，
加人嗰时应该叫人哋扫你嘅二维码。

点解？
如果你扫咗对方，
对方只系需要做一个动作。
而且如果你扫咗对方嘅二维码，
但系对方一下唔记得咗通过你，
咁就麻烦啦，
你哋嘅交流就会中断。

其实叫人哋扫自己，
系一种为他人着想嘅思维方式。

第二个技巧系关于点样约人哋，
如果你咁样问人哋，
你听日下昼三点得唔得闲啊？
人哋可能唔知应该点样答你，
因为佢唔知你嘅意图系乜嘢。

而更好嘅方法系咁样问，
我想开一个会讨论一下产品嘅改进方法，
打算听日下昼三点开会，
唔会你到时得唔得闲参加一下呢？

用呢种方式会令对方觉得更加舒服。
因为你照顾咗佢嘅感受，
将佢心入面嘅疑虑打消咗。

以前成日听到与人相处最高嘅艺术就系舒服，
细个嗰时冇乜嘢感觉，
但是越大就越觉得与人相处舒服好重要。
人生不过短短三万几日，
其实一般人都想同令自己觉得舒服嘅人相处。 

粤读时光，看见生命中嘅光。


最后打个小广告，微信小程序“小草粤语”更新咗新嘅版本啦，
呢个小程序非常适合零基础的同学使用，扫描文中的二维码，或者在微信搜索“小草粤语”就可以找到我的小程序啦。

先讲到呢度，我哋下次再见，拜拜！

 Advanced Cantonese listening material

How to get well along with people

Spesso quando studiamo una lingua straniera, per ovvie ragioni pratiche, facciamo ampio utilizzo della traduzione, servendoci un dizionario bilingue, (gli amanti dell'analogico) o di un dizionario online (gli amanti del virtuale), o come nel mio caso di entrambi. il più delle volte la traduzione dei singoli elementi da una lingua all'altra funziona, grazie al duro lavoro di linguisti e traduttori, ma ci sono alcune volte nelle quali rendere esattamente lo stesso significato da una lingua all'altra non è così facile... Buon ascolto!

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

社会人(shakaijin) vs Membro della società 

Is there a difference between jail and prison?

The Social Evolutionary

What would you prefer: JAIL or PRISON?

在这集全中文Chillchat里，Karen介绍了四种在面对冲突时的沟通方式。这些沟通方式不仅没有效果，还很伤感情。其中有一种方式，被视为离婚的第一预测因素。让我们一起看看破坏亲密关系的“四骑士“是什么吧！

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

(全中文) 破坏亲密关系的“四骑士” The Four Horsemen That Ruin Relationships

We are familiar with countable and uncountable nouns. In this episode, we will have a look at some measure words that can help us count uncountable nouns. In other words, they change uncountable nouns into countable ones.
Let's have a look at some of them.

Learn With Kimiya

changing uncountable nouns into countable ones

Another current part 2 topic with example answer.
As I commute into the city for work every day, I always do my best to avoid the rush hour traffic, which is not always easy. I usually get up at 6 am and catch the bus at 6.30 to beat the heavy traffic, and go for a relaxing coffee before starting work. 

 However, about 2 weeks ago, I slept in on a monday morning and didn’t wake up until 8am,missing the early bus, and not catching the next one until 8.30, which i knew would mean being late for work due to the traffic.

Normally the bus ride into the city centre takes about 45 minutes, but because of taking the bus during the peak rush hour it now took almost 2 hours. The traffic was unbelievable, and cars were bumper to bumper, moving at a snail’s pace, for the entire journey.

What made it even worse was that the bus was full, and passengers were packed like sardines , which also meant I had to stand for the full journey. To try and pass the time, I just read the  news using my mobile phone, as well as messaging my boss to let him know I would be late for work due to the heavy traffic.

I’m not the  most patient person and being stuck in a traffic jam like this is something I really hate, and always something I try to avoid. I also take pride in always being on time for work, and felt absolutely terrible  to be over an hour late on this day. I now set 2 alarms every night to make sure that this doesn’t happen again. 