多彩な 英語 講師陣から検索…

想 (xiǎng) VS 要 (yào)
説明
想 (xiǎng) and 要 (yào) are both verbs in Chinese that can be translated as "want" in English, but they are used in different contexts and convey slightly different meanings.
想 (xiǎng) is used to express a desire or inclination, often accompanied by a feeling or emotion. It can be translated as "to think" or "to wish" in English. For example:
我想去旅游。 (Wǒ xiǎng qù lǚyóu.)
I want to go traveling.
他想学游泳。 (Tā xiǎng xué yóuyǒng.)
He wants to learn how to swim.
要 (yào) is used to express a strong desire or intention, often with the idea of taking action to achieve a goal. It can be translated as "to want" or "to need" in English. For example:
我要一杯咖啡。 (Wǒ yào yī bēi kāfēi.)
I want a cup of coffee.
他要买一辆新车。 (Tā yào mǎi yī liàng xīn chē.)
He wants to buy a new car.
Note that in some contexts, 想 (xiǎng) and 要 (yào) can be used interchangeably, especially in spoken Chinese. In this case, the choice of word may depend on the speaker's style or emphasis.
ポッドキャストチャンネル
Difference between A and B in Chinese with Shanmei
製作者
人気のエピソード

Streetwise English
SWE 177 How to say I'm Getting Sick

Streetwise English
SWE 176 Top 20 Travel Vocabulary Words

Streetwise English
SWE 175 Basketball and Life

Streetwise English
SWE 174 $1.7 million dollar public toilet in San Francisco

Streetwise English
SWE 173 Check vs Checkmate vs Double-Check vs Check it out