聊中西文化，也聊很多东西！
第二期，我们聊聊父亲节，和东西方对打孩子的看法。

聊聊东西 - Talk to Me in Chinese

002. 父亲节聊聊小时候被打的事儿 Chitchat on Father’s Day - ttmiChinese

Привет! J'utilise la méthode TPRS, qui permet d'apprendre à bien comprendre et à utiliser activement le vocabulaire et la grammaire de niveau A1. Écoutez, répétez, répondez aux questions et vérifiez. Bonne chance!

Катя живёт в большом городе. Её дом находится в тихом уютном районе. Возле её дома есть всё, что нужно для комфортной жизни. Слева от дома - супермаркет. А справа - аптека. За домом Кати располагается красивый парк. Метро находится около парка, а автобусная остановка - напротив дома. Почта и кафе тоже недалеко. Хорошо, когда всё рядом!

жить/жизнь - vivre/ la vie
тихий - calme
уютный - confortable
аптека – la pharmacie
автобусная остановка - arrêt de bus
почта - bureau de poste
слева от…/ à gauche de
справа от / à droite de
за - derrière
возле – près de…
около - près de…
рядом - à côté de…
напротив – en face de…

По-русски легко!

Короткие истории. 5. В городе.

to ask about and explain ways of transportation

标准汉语会话360句 book1-4 Standard Chinese conversation 360 sentences

坐公共汽车或者坐地铁都行

This is a reading from the Aozora Bunko "Jyûnen（Ten Years）" with some expressions changed to easy Japanese for learners of Japanese.
The reading is followed by explanations of the story and vocabulary. Please use it to study Japanese listening comprehension.

.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.

青空文庫「十年」より、日本語学習者向けに一部の表現をやさしい日本語に変えて、朗読しています。
朗読の後にストーリーや語彙の解説があります。日本語のリスニングの勉強にお役立てください。

OYASUMI にほんご

#7　Ten Years（10ねん, Jyûnen）

I was watching the podcast of Vivian Tu, when I noticed some remarks on the comment section are saying that she is very masculine. I believe that many women in business had to toughen up a bit and become more like men so that they can succeed. For somehow, who  is also trying her luck in business, I felt like my character is becoming more of a man and I am losing my feminine side because I can't even cry anymore.

FLO TALKS 

WHY WOMEN IN BUSINESS ,SOCIAL MEDIA AND TOUGH INDUSTRIES BECOME MASCULINE?

For intermediate level learners of Japanese
「てしまう」について勉強しましょう！

初級では勉強しなかった「てしまう」が使えるようになりますよ～。

今日は・・・
４　『みんなの日本語』と『GENKI』の文でも確認（かくにん）しよう！［3:57］


【問題】みんなの日本語と GENKI の文を使って、例文を使って確認しましょう。
「～つもりはなかったけど」や「つもりだったけど」という文をいれて、最後にこまった～、どうしよう～などの気持ちのことばも入れてみよう！

１）お金があまりないんですが、たくさん買ってしまいました。
２）友だちにパソコンを借りたんですが、壊してしまいました
３）地図を見ながら行きましたが、道を間違えてしまいました。
４）駅まで走りましたが、電車は行ってしまいました。

↑　ここまでが教科書の文

５）昨日は疲れていて、晩ご飯を食べた後、テレビを見ながらソファーで寝てしまった。
６）昨日の夜、佐藤くんと山下さんが手をつないで歩いているのを見てしまった。
７）ドラマを見ていて、前は全然タイプじゃなかった高橋一生（たかはし・いっせい）のことを好きになってしまった。


＜説明＆ことば＞
ブログには会話文とPDFがあります！
PDFを見ながら聞くのがオススメです☆彡練習問題もたくさんありますよ。

ブログのフォローも大歓迎です✨
Your following of our blog is also welcome!


第１０課 てしまう（１）
１［3:26］　〈会話１〉と「給湯室（きゅうとうしつ）」
２［4:18］　初級で勉強した「てしまう」は？（完了）（後悔・失望）
３［4:11］　こまったり残念に思っていない「てしまう」
４［3:57］　『みんなの日本語』と『GENKI』の文でも確認（かくにん）しよう！
５［2:45］　まとめ&関西弁ではどういうの？

🎙声：音読さん、平谷（ひらたに、Japanese teacher）、吉田（よしだ、Japanese teacher）
📖scenario：吉田（よしだ、Japanese teacher）


役に立つ日本語のことばを私たちと一緒に勉強しましょう！ 
Come study useful Japanese words with us！

いっしょにポッドキャストを作ってくれる人を探しています。
興味のある方はお気軽にメッセージをください！

第１７課 気がしない（１）（２）
第１６課 頭の慣用句
第１５課 たまたま
第１４課 なんか
第１３課 （１）思わず（２）つい・うっかり
第１２課 喉元過ぎれば熱さ忘れる
第１１課 とにかく
第１０課 てしまう（１）（２）
第　９課 しっかり
第　８課 開いた口がふさがらない
第　７課 いちいち
第　６課 てくる
第　５課 ネコをかぶる
第　４課 ずいぶん
第　３課 てたまらない
第　２課 顔から火が出る
第　１課 あまり

毎週水曜日更新！　
Updated every Wednesday!!

NEW PRACTICAL JAPANESE WORDS -intermediate podcast lessons!!

第１０課　てしまう（１）－４

Привет!

В этом выпуске подкаста мы поговорим о глаголах, которые часто вызывают трудности у студентов - это глаголы «учить»/«учиться»/«изучать». Мы обсудим их значения, рассмотрим как они используются в контексте.

Полезная лексика в этом выпуске:
- запоминать - запомнить - выучить наизусть
- исследовать - изучать с научной точки зрения
- навык - умение 
- оттенки значения - небольшие смысловые вариации
- тщательный - старательный, выполненный с точностью

Приятного прослушивания!

Speak fluent Russian B1-B2

Выпуск 5. Учиться/учиться/изучать?

In this lesson, you will learn all the basics of Mandarin Chinese. 

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

(Beginner) So you want to learn Mandarin... Here is Everything You Need To Know

In this podcast you will know about some things you should not do in Colombia


Decirle no a un trago de aguardiente

No te preocupes por el tiempo

Solicitar un café con leche

Hacer chistes de Pablo Escobar o La Guerrilla

Rechazar una invitación a bailar


Remember that I also teach Spanish on italki, in case you want to book a class with me :)