Si te comes mucho el coco, te queda poca energía durante el día. ¡No es recomendable!

Expresiones en español

Comerse el coco

先日我が家に新しい車が来ました！皆さんは車を運転しますか？

日本語でおしゃべり　podcast for Japanese learners

#10新しい車を買った話

This episode is a companion to Chapter 2 of The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry. This short podcast highlights some of the themes and vocabulary from this chapter, and it also shares a fun quote.

Here are the vocabulary words from this chapter covered in this episode:

1. isolated (adj.) – not near to other places or people
2. thunderstruck (adj.) – amazed or surprised
3. apparition (n.) – a ghost or ghostlike image of a person
4. cumbersome (adj.) – large or heavy and therefore difficult to carry or use;
unwieldy
5. indulgently (adv.) – in a way that allows someone to have or do what they
want
6. acquaintance (n.) a person that you have met but do not know well

If you would like to join the The Little Prince book club, please feel free to DM me and I will be happy to share more information! 🌟

Book Club: The Little Prince

Let's Explore The Little Prince: Chapter 2

George and Harold test the Hypno-Ring on Mr. Krupp. They tell him he is a superhero called Captain Underpants. Mr. Krupp believes it! He takes off his clothes (except his underwear and cape) and starts acting like a real superhero. The boys are shocked and don’t know what will happen next.

Listen and follow along.
Send me a message for your free copy of this book.


The Adventures of Captain Underpants

Chapter 10 The 3-D Hypno-Ring

Зна́ете, почему́ в на́шей семье́ все таки́е у́мные? Во-пе́рвых, потому́ что мы у́мные кни́ги чита́ем. Мы всей семьёй лежи́м на дива́нах, чита́ем кни́ги и умне́ем. A во-вторы́х, потому́ что мы зна́ем секре́т, где на́до ду́мать, что́бы в го́лову приходи́ли гениа́льные мы́сли.
Э́тот секре́тный спо́соб приду́мала я. Одна́жды в де́тстве я два часа́ сиде́ла за столо́м реша́ла зада́чу по матема́тике. Но у меня́ ничего́ не получа́лось.
Пото́м я легла́ с уче́бником на дива́н. Поду́мала одну́ мину́ту и тут же реши́ла в голове́ э́ту зада́чу!
Я всё поняла́! Побежа́ла к па́пе в ко́мнату. Па́па сиде́л за рабо́чим столо́м, рабо́тал над свои́м сло́жным рабо́чим прое́ктом. Я не уве́рена, что могу́ пра́вильно объясни́ть па́пину рабо́ту, но па́па уже́ давно́ ма́ме говори́л, что у него́ прое́кт ника́к не получа́ется.
— Па́па, — сказа́ла я, —идём со мной!
— Куда́?
— На дива́н.
Мы подошли́ с па́пой к дива́ну. – Ложи́сь, – сказа́ла я, — ду́май о своём прое́кте.
Па́па лёг и че́рез пять мину́т встал и сказа́л, что тепе́рь ему́ всё я́сно. Он по́нял, как проекти́ровать.
Пото́м мы положи́ли на дива́н ма́му. Ма́ма уже́ год не могла́ реши́ть, что свое́й подру́ге, тёте Ле́не, посове́товать. Пробле́ма была́ в том, что в тётю Ле́ну два мужчи́ны влюби́лись. Ма́ма говори́ла, на́до вы́брать мужчи́ну, кото́рый лу́чше. А како́й мужчи́на лу́чше, за кого́ тёте Ле́не за́муж выходи́ть бы́ло нея́сно.
Ма́ма полежа́ла де́сять мину́т на дива́не, поду́мала, вста́ла, взяла́ телефо́н, позвони́ла тёте Ле́не и всё пра́вильно ей посове́товала. И начала́сь у нас в семье́ но́вая жизнь. Мы вы́кинули па́пин рабо́чий стол и купи́ли па́пе рабо́чий дива́н. Па́па говори́л, что на нём гениа́льные прое́кты получа́ются.
Я ра́ньше в шко́ле учи́лась не о́чень хорошо́, а ста́ла учи́ться отли́чно. Ну а к ма́ме подру́ги ста́ли постоя́нно приходи́ть за сове́тами.
Вот како́й у нас в семье́ секре́т был!
Но сейча́с э́то не секре́т. Я хочу́, что́бы все зна́ли, что гениа́льные мы́сли прихо́дят в го́ловы, то́лько е́сли лежи́шь на дива́не.

Russian Language: a Real Breakthrough

Секрéт дивáна. A1. The secret of the couch. A new funny story

Today's new word  is about 「Time」
きょうのあたらしい　ことばは　じかん　について　です。

①　「ひ（日）」
スキーに　いく日のあさ、　けがを　してしまいました。

②　「ごぜんちゅう（午前中）」
いつも　にちよう　の　　午前中に　そうじ　や　せんたく　をします。

③「ひるま（昼間）」
昼間に　はらたいて　よるは　べんきょう　ですか。たいへんですね。

④「こんや（今夜）」
今夜のつきは　おおきくて　あかるい　です。


Japanese teacher Noriko’s room

In this episode Leo & Emma practice English greetings and introductions. 

Adventures Across Borders 

Greetings and Introductions

In this episode you will learn HSK2-4.你认识Linda么？

HSK2

Made Chinese easy!

Sabe quando você recebe aquela dica que vale ouro e lhe poupa muito tempo ou dinheiro? Aprenda nesse episódio uma forma interessante de dizer isso em português! Aproveite para ouvir um conselho muito importante para o aprendizado de idiomas!

You know when you get that tip that's worth gold and saves you a lot of time or money? Learn in this episode an interesting way to say it in Portuguese! Take the opportunity to hear a very important advice for language learning!