In dieser Episode von Deutsch durchdacht spreche ich kurz über das knifflige Wort: "doch". 
Hör doch mal rein! 

Deutsch durchdacht 

Episode 7: "Doch" 

En este nuevo episodio vamos a escuchar a Enrique, un minero del municipio de Muzo, Boyacá, quien nos cuenta sobre su vida y su trabajo con las piedras preciosas más deseadas en Colombia, las esmeraldas. 
Remember this episode is a dictation activity, listen to it as many times as you need and write what you understand; when finished check the document with the transcription, you will find it in the following link: https://docs.google.com/document/d/1F6-7SdhK0PzuD3gRG1XmhRf7FT3eeRXwgVI6SccX-xw/edit?usp=sharing

Real Spanish Podcast

Dictado: La vida de un minero

Intermediate Chinese Listening：帮助睡眠的食物  The food that helps sleep

Intermediate Chinese Listening

みなさんこんにちは！けいすけの日本語ポッドキャストへようこそ！
このポッドキャストは、日本語の勉強をしているみんなのリスニングのために作っています。

今回は日本のサウナについてお話しします(^^)

けいすけの日本語ポッドキャスト

Ep.7「ととのう」って何？：日本のサウナのおはなし｜Japanese listening practice

Sawasdee ka! I'm Cake. In this first episode, I'll explain why the word "ให้" (hâi) is about much more than just "giving" an object.

The Logic Equation:
[Action] + ให้ + [Receiver] = Doing something for someone.

Examples from the episode:

ตัดผมให้พ่อ (Tad-pom HAI Por) = Cutting hair for Dad.

ตัดผมให้ตัวเอง (Tad-pom HAI tua-eng) = Cutting hair for myself.

🇭🇰 Cantonese Bridge:
Think of it exactly like 「俾」(bei2).
Example: 幫爸爸剪髮 ➔ 剪髮「俾」爸爸。

🎧 Practice:
Listen to the examples in the audio and try to repeat after me to practice your tones!

TalkaCake

Thai Logic — Using "ให้" (hâi)

聊中西文化，也聊很多东西！
第十七期，我们聊一聊说话方式，有话直说到底是件好事还是坏事呢？

聊聊东西 - Talk to Me in Chinese

017. Is it good to talk in a straightforward way? 有话直说是优点吗？- ttmiChinese

En este hablamos de uno de los verbos españoles que más significados tiene. El verbo pasar, que de hecho si lo buscas en el diccionario te vas a encontrar con más de 60. ¡Pero no te precoupes!  He hecho una selección y solo te voy a comentar los 13 que yo considero más comunes. Además de comentarte los diferentes significados te voy a dar varios ejemplos con cada definición para que puedas ver cada significado un contexto del día a día.

Como siempre, espero que disfrutes el episodio. Si lo haces, y te puedes tomar dos segundos para dejar una valoración al podcast te lo agradeceré muchísimo.

También, me encantaría escucharte, cuéntame si conocías todos los significados que comento y si conoces algún otro.


Blanca to go 

154 – El verbo pasar y sus diferentes significados

Brindar es algo muy habitual, especialmente cuando estamos de celebración, pero ¿sabes el origen de esta tradición? En este episodio te cuento por qué brindamos y comento otras costumbres populares hoy en día y de dónde vienen.

Después de escuchar el episodio dime si conocías el origen de estas tradiciones, y si conoces alguna otra y su razón. Puedes hacerlo en los comentarios o pasándote por mi Instagram.
