CHISTES MEXICANOS

CINCO COSAS

In this episode, we’ll explore common work-related expressions in Levantine Arabic

My Levantine Arabic Diary 

Work-Related Expressions in Levantine Arabic -Arabic, Turkish & English

Crítica de la película de horror "Inmaculada" (2024), dirigida por Michael Mohan y protagonizada por Sydney Sweeney y Álvaro Morte.

El kinetoscopio

Episodio 7: Inmaculada

In this episode, Karen and Bai Wei discussed different outdoor activities and sports and their experiences of outdoor adventures.


Chillchat (Learn Chinese and Chill)

户外探险！Outdoor Adventures!

Suhtaudutaan positiivisesti suomenkielen uusiin sanoihin, jotka liittyvät vuoden 2022 uutistapahtumiin ja puheenaiheisiin! 
Mainitsemani sanat löytyvät Helsingin Sanomien artikkelista: Tiedätkö, mitä tarkoittaa shrinkflaatio? Tällaisia uusia sanoja syntyi vuonna 2022 https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000009291673.html ja Kotimaisten kielten keskuksen sivulta: https://www.kotus.fi/sanakirjat/kielitoimiston_sanakirja/uudet_sanat/vuoden_sanapoiminnot/sanapoimintoja_2022 


eritekoira
(palveluskoirien ammattikunnan uudempi tulokas)

karvapositiivisuus
(vrt. kehopositiivisuus)

shrinkflaatio
(tuotteen hintaa nostetaan pakkauskokoa pienentämällä)

mixie
(kampaus, jossa yhdistyy pitkä takatukka ja kerroksittain leikattu, pään muotoa myötäilevä
pixie-kampaus)

putinpriset
(Putin-hinta on Venäjän aloittamien sotatoimien kuluttajahinnoissa aiheuttama
hinnannousua)

älylämmitys 
(säätää lämmitystä paitsi sääennusteen ja tilan käyttöasteen, myös vaihtuvan sähkön
hinnan mukaan)
Kotimaisten kielten keskus on julkistanut valikoiman vuoden 2022 uusista tai muuten ajankohtaisista sanoista. Keskuksen sanatietokantaan lisättiin tänä vuonna yli 4 000 uutta tai muuten ajankohtaista sanaa.

Joukossa on useita sanoja, jotka liittyvät vuoden uutistapahtumiin ja puheenaiheisiin.

Suomea for you

3.jakso: Shrinkflaatio

2週間前に左手首を骨折したことを話します。私が「どこで」「なにをしているとき」に骨を折ったのでしょうか。そして、今は？
I'm talking that I broke my left wrist 2 weeks ago. Where and what did I break my bone and what is my situation now?

やさしい日本語（にほんご）

骨折（こっせつ）しました！

En el Episodio 01 de "Segurola y Habana", el Podcast donde el idioma de los argentinos es explicado por argentinos, hoy les traemos la expresión "Mate lavado". ¿Qué es un mate lavado? Argentinos responden en su idioma.


Segurola y Habana Podcast

1 - Mate lavado

Сегодня читаем отрывок из рассказа "Легкие шаги" Вениамина Каверина. Объясняю некоторые слова и фразы, а остальное, надеюсь, вы поймете сами! 
Слова из эпизода: натира́ть полы́ - мыть, делать чистыми полы - to rub floors; кружи́ться - делать движения по кругу - whirl, circle; застила́ть крова́ть - make the bed; произноси́ть - выговаривать - pronounce; привы́кнуть - привычка к чему-нибудь - get used to, be accustomed to; ненагля́дный - любимый, дорогой - beloved; гляде́ть - смотреть - look, see; бессо́нница - insomnia, sleeplessness; устро́ить - сделать, создать, организовать, (разг.) помочь в получении, в достижении чего-либо - arrange; пе́карь - специалист по выпечке хлеба - baker; не случа́ться - не было, не происходило - not happen; пошути́ть - joke, kidding; раста́ять - melt; до после́дней снежи́нки - until the last snowflake; кля́сться - давать клятву - swear, vow; пове́рить - believe; ничу́ть - нисколько - not a bit, not at all; со́лнце стоя́ло ни́зко - the sun was low; над по́лем - over the field; и́зо всех сил - очень - with all my might; зака́тываться - (о солнце) опуститься за горизонт - set; взлете́ть - подняться и полететь - take off, zoom, take wing; подхвати́ть - поддержать, поднять, держа снизу, схватить - pick up, catch up; разделя́ющая - separating, dividing; хлебну́ть - пить, выпивать - drink, take a sip; выпива́ть - (разг.) любить пить алкоголь - drink, liquor; ла́сточка - swallow; не реши́лась - didn't dare; стоя́ли моро́зы - there were frosts.
Пишите в комментариях, какие произведения или каких авторов вы хотите почитать вместе со мной? И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! 
Хороших вам книг, друзья!

Reading Russian

Отрывок из рассказа "Легкие шаги" В.А. Каверин

Transcript: https://docs.google.com/document/d/19E1q6pK03LswlyXGzhTZi8NEnZtAnIjQO4dajuWu-O8/edit?usp=drive_link

Today's word is to focus. Focus. It can be a noun. Focus… to have a focus…. or it can be a verb to focus on something. Now it's very common in education when you're learning to focus on something, maybe you have a project at work you like to focus on. To have a focus. Or to focus on. 
