Useful every day phrases that have to do with understanding Greek and needing clarification of Greek phrases. 

it's all Greek to me!

Do you understand?

       Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?
A：你 家 有 几 口人？
   Wǒ jiā yǒu sān kǒu rén.
B：我  家 有 三  口 人。


HSK Standard Course Level 1 Audio of the textbook

Lesson 5 text 1

LECTURA COMPRENSIVA.


ESTE CUENTO NOS HABLA DE: El Cuadro.


En un pequeño apartamento, lleno de libros antiguos y objetos extraños, vivía un pintor. Era un hombre solitario, que pasaba horas frente a su lienzo, intentando capturar la esencia de la oscuridad que lo rodeaba. Su última obra, un retrato de una mujer desconocida, lo había obsesionado por completo.

Los ojos de la mujer en el cuadro parecían seguirlo a dondequiera que fuera. Eran ojos profundos, llenos de una tristeza infinita, que lo invitaban a adentrarse en un mundo de sombras. Por las noches, el pintor juraba escuchar susurros provenientes del cuadro, palabras ininteligibles que resonaban en su mente.

Con el paso del tiempo, el pintor comenzó a sentirse cada vez más aislado. Sus amigos y familiares se preocupaban por su estado, pero él los rechazaba. Solo el cuadro lo comprendía, o al menos eso creía él.

Una noche, mientras trabajaba en un nuevo lienzo, el pintor sintió una presencia detrás de él. Se giró lentamente y se encontró con la mujer del cuadro, que se había materializado en su habitación. Era exactamente igual a como la había pintado, pero sus ojos ahora brillaban con una luz siniestra.

La mujer se acercó a él y, con una voz suave pero penetrante, le susurró: "Tú me has creado, y ahora yo te poseo".

A partir de ese momento, la vida del pintor se convirtió en una pesadilla. La mujer del cuadro se convirtió en su sombra, siguiéndolo a todas partes. Lo obligaba a pintar cuadros cada vez más oscuros y perturbadores, hasta que su mente se volvió completamente frágil.

Una mañana, los vecinos llamaron a la policía al escuchar gritos procedentes del apartamento. Cuando entraron, encontraron al pintor sentado frente a su lienzo, completamente inmóvil. Sus ojos estaban abiertos de par en par, fijos en el cuadro. En el lienzo, una nueva figura había aparecido: era él mismo, pero con los ojos de la mujer.

Spanish Reading Comprehesion

The Picture

朋友们你们好！
 
 随着圣诞节进入倒计时，节日氛围越来越浓厚了。 
 对圣诞节我们每个人都有充满期待，对吧？ 
 今天为大家准备的零食，你们试一下，边听边猜, 怎么样？ 

 我前几天在一个商店里，听到有人说她每年都会很期待圣诞节。 
 我想，我今年听过对圣诞节最好的期待理由就是她所说的那个。 
 
为什么呢？
 
 她说圣诞节跟春节不一样。春节跟家人一起，又热闹又开心。 
 圣诞节呢，在这么寒冷的冬天，很难离开被窝出门。不过，一想到圣诞节可以跟心爱的人一起度过，我们就会选择出门感受一下城市的圣诞气息。 

 很简单对不对？ 

 你呢？你期待圣诞节的理由是什么？ 
 希望大家都有一个温暖，快乐的圣诞节！

词语：
随着 [suí zhe] along with; in the wake of; following
圣诞节 [shèng dàn jié] Christmas time; Christmas season; Christmas
倒计时 [dào jì shí] to count down; countdown
节日 [jié rì] holiday; festival
氛围 [fēn wéi] ambience; atmosphere
浓厚 [nóng hòu] dense; thick (fog, clouds etc)
充满 [chōng mǎn] full of; brimming with; very full; permeated
期待 [qī dài] to look forward to; to await; expectation
猜 [cāi] to guess
理由 [lǐ yóu] reason; grounds; justification
春节 [chūn jié] Spring Festival (Chinese New Year)
寒冷 [hán lěng] cold (climate); frigid; very cold
离开 [lí kāi] to depart; to leave
被窝 [bèi wō] quilt wrapped around the body as a tube 
出门 [chū mén] to go out; to leave home
度过 [dù guò] to pass; to spend (time)
选择 [xuǎn zé] to select; to pick; choice; option
感受 [gǎn shòu] to sense; perception; to feel (through the senses)
气息 [qì xī] breath; smell; odor; flavor
简单 [jiǎn dān] simple; not complicated
温暖 [wēn nuǎn] warm


解馋小零食

2022年12月21号 - 圣诞节倒计时开启 (Intermediate)

Russian ruble: The curious case of the world’s best-performing currency this year

The Short And Sweet English Learning Podcast

Episode 13, Why is the Ruble rising?

Advanced Chinese Listening Comprehension：社交媒体与抑郁症的关系

HSK 5 & Superior Soundscapes

Chi di voi verrà in Italia per le vacanze? Chi di voi utilizzerà un auto?
Visitare l’Italia in auto è il modo migliore per poter visitare anche i piccoli paesi che non sempre sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici.
Però, arrivati a destinazione, dovete parcheggiare e… a volte non è così facile capire dove e con quali regole… per evitare una multa… Niente paura, ve lo spiego in questa puntata!


ITALIANO 360°

Puntata 9. VIAGGIARE IN AUTO IN ITALIA. DOVE PUOI LASCIARLA?

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もトルコからPodcastを録っています。

日本は1/1から地震があり、今も行方不明者がいたり、大変な状況が続いていますね。

それで、今回は日本に住んでいる外国人、日本語学習者向けに、地震の前に準備しておくことを話します。

これはNHKの情報を参考にします。

① 水や食べ物を準備する

大きな地震が起こると、
電気が止まったり、水道やガスが出なくなることがあります。

買い物に行けなくなったり、スーパーに物がなくなります。
簡単に食べられるものを準備しましょう。

ちなみに、水は1人1日2リットル必要だと言われています。

避難する時に持っていくかばんを準備しておきましょう。
2日分ぐらいの服や食べ物、ラジオやライトを用意しましょう。

② どこに逃げるか調べる

地震などで危険を感じた時は、近くの避難場所に逃げましょう。

避難所マップと検索すると、Yahoo!のサイトで近い避難場所を調べることができます。

避難場所マップ - Yahoo!天気・災害


はい、ということで、いかがでしょうか？

いつも準備をしていると、いざという時、困りません。
特に日本に住んでいる外国人の方は、2.3日生活できるようにカバンにいろいろ入れておくといいと思います。



ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！






Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#429 地震が来る前に、について！

https://drive.google.com/file/d/13KKNDcHq0FE5DH2BnCTN0OGk_YreZpiY/view?usp=drivesdk