【北海道Hokkaido生活】
5月25日水曜日　天気/晴れ　気温/22℃ 

東川町/ひがしかわちょう
写真甲子園/しゃしんこうしえん
・全国の高校生が集まって、写真の技術や表現で競う
・大会に応募したのは、533の学校
・26日から始まる

［単語］
全国/ぜんこく…国の中の全部
集まる/あつまる…多くのものが１つの場所に来る
表現/ひょうげん…思うことを、色・言葉・音によって出すこと。
競う/きそう…勝ちと負けを決めること
大会/たいかい…多くの人が集まって、何かをする。
応募/おうぼ…大学・会社などに申し込むこと

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#65〉5月25日水曜日　全国の高校生が北海道で写真をとる

Es gibt folgende Regeln für kurze Vokale:

Sobald du in einer Silbe neben dem Vokal einen Doppelkonsonanten (ck, ll, mm, nn, pp, ss, usw.) siehst, ist das ein Zeichen! Sage das Vokal so kurz es geht. 

Achtung: ein -ss ist ein Zeichen für ein kurzes Vokal, wohingegen das ß dir erlaubt, das Vokal sowie den Konsonanten laut auszusprechen: Hier ein Beispiel zu „ss" und „ß“:

Maße: the dimentions 
Masse/ das Gewicht: the mass 


Viel Spaß (nicht. Spass) beim Hören, Erkennen und Mitmachen:

Mülltrennung schützt Ressourcen und reduziert Abfall. Papiertonnen sammeln Kartons, Zeitungen und Pappe. Glascontainer trennen Flaschen nach Farben: Braun, Grün, Klar. Plastikverpackungen kommen in gelbe Säcke, während Biomüll in Kompostbehältern verrottet. Batterien enthalten Schadstoffe und gehören nicht in Restmüll. Sammelstellen nehmen sie kostenlos an. Alte Kleidung kann Secondhand-Shops helfen oder Textilcontainer füllen. Elektronikschrott gehört in Recyclinghöfe, wo Fachleute Geräte zerlegen. Regelmäßiges Trennen spart Energie, schont Umwelt und vermindert Treibhauseffekte. Müllberge wachsen rasant, doch mit richtigem Handeln verbessern wir die Zukunft. Tipp: Etiketten auf Verpackungen erklären Trennhinweise. Kleinere Schritte bewirken Großes, wenn jeder mitmacht. Die richtige Mülltrennung ist eine wichtige Verantwortung!

Aussprachehilfe 

Kurze Vokale

En el podcast de Hot Yoga Parte 1 habíamos hablado sobre la flexibilidad y la capacidad pulmonar.

Y en esta ocasión te voy a presentar el Beneficio Nº3, que es la mejora de la densidad ósea. Como todos sabemos, la densidad ósea disminuye con la edad. Por ejemplo, con la menopausia se reduce hasta un 50%, y aproximadamente la mitad de este porcentaje se pierde en los primeros 10 años. 

Según un estudio realizado por la Scientific Research en mayo de 2014, en un período de 5 años, la densidad ósea de las personas con menopausia que practicaban yoga con calor aumentó en la pelvis, la zona lumbar y el cuello. El estudio llegó a la conclusión de que los entornos con temperaturas altas reducen los efectos de la osteoporosis en las mujeres mejorando la circulación, la respiración y la sudoración.

Y ahora mismo también te puedo contar sobre otro beneficio de esta disciplina, que es su capacidad de quemar calorías. Una investigación llevada a cabo por la Universidad de Colorado en EEUU demostró que las personas que practicaban hot yoga eran las que más calorías quemaban: las mujeres unas 330 calorías en una clase de 90 minutos y los hombres unas 460 (porque normalmente pesan más). En un estudio con la temperatura alta se suda mucho más, así que el cuerpo debe trabajar más para regular la temperatura y el corazón tiene que bombear más sangre. Esto significa que con el Hot Yoga se quema una mayor cantidad de calorías que en una clase de yoga tradicional sin calor.

Y éstas fueron dos nuevas ventajas que te presento sobre esta disciplina, para que puedas entrenar tu comprensión auditiva mediante el quizz asociado y luego chequear tus respuestas con la transcripción correspondiente.

Aprendiendo español con una argentina

Los beneficios del hot yoga - Parte 2

Learn authentic Chinese from the real situation story.

You can also find the video version here: https://www.youtube.com/watch?v=ZisAdD-e1CA&list=PLowKwOI6DheoGGevUwNqFDQg2sWxv9WAc&index=1&t=2s

Daily Chinese

E01 堵车【The Traffic Jam】

All the things I had to do to get a Russian residence 

Living in Russia

Getting a Russian residence permit

In this episode, you will learn about Chinese internet slangs. 網路流行語:什麼是凡爾賽? Chinese internet slangs: What is Versailles? 

Sherri Chinese

EP.1 網路流行語:什麼是凡爾賽? Chinese internet slangs: What is Versailles

Hola mis estimados, Hoy les traigo un podcast sobre la Biblia de los Caídos, el libro no es de mi autoria, las situaciones aquí planteadas son solo ficción y no va con ninguna intención de ofensa, créditos correspondiente al autor, la música de fondo es libre de copyright y el link sera colocado abajo. Créditos del libro a Fernando Trujillo 

Hello my dear ones, Today I bring you a podcast about the Bible of the Fallen, the book is not my authorship, the situations presented here are only fiction and it is not intended to be offensive, credits corresponding to the author, the background music is copyright free and the link will be placed below. Book credits to Fernando Trujillo

https://www.youtube.com/watch?v=BBVJJixUoP0&list=PL5EEeMC3Vr1Z9bQDSrLR6GSini_O_KR0_

Anécdotas y Libros en español 

La Biblia de los Caidos Testamento Sombra Tomo 1 Fernando Trujillo CREDITOS A FERNANDO TRUJILLO AUTOR DEL LIBRO. AUDIO PARA FINES DIDACTICOS

Accurate pronunciation of English words is just one of many components of effective communication in the workplace. There is a lot to gain personally and professionally from improving your American English pronunciation! You'll build your confidence, gain more respect at work, reduce communication misunderstandings, and learn more about how the English language is spoken.

People are motivated to invest in pronunciation training for many reasons. Whether it is a quest for learning or feeling fed up with being judged, at risk, shamed, or frustrated, it takes a lot of courage for someone to turn to help with their pronunciation.

While working with a professional pronunciation teacher or coach is one of the best ways to get results, there are some steps you can take to improve your American English Pronunciation. I share tips to get started on your path of improving your pronunciation as well as stories from the professionals I've helped to improve their American English Pronunciation. At the end of the episode, you'll get definitions and examples of idioms and phrases for everyday life and the workplace.

Episode originally published on June 8, 2020.  
Infographics for this episode are available at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/. 
A transcript is available for this episode at https://www.express-to-impress.com/american-english-pronunciation/. 