https://drive.google.com/file/d/1rhuX3yiVL-MN_3Lgkv6UNTSc6pJ0DvrM/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

You Couldn't Make it Up (with transcript)

四月四日清明节[sì yuè sì rì qīng míng jié]
This day is Pure Brightness, one of the 24 solar terms, and also it as the Tomb Sweeping Day for Chinese people to be devoutly offered sacrifices to ancestors and visited the ancestors‘ tombs.
人间 rén jiān：the world
万物生长 wàn wù shēng zhǎng：the growth of all things.
清洁 qīng jié：cleaning
明净 míng jìng：pure and bright
节气 jié qì：the 24 solar terms
传承 chuán chéng：impart and inherit
哀思 āi sī：grief; sad memories
纪念 jì niàn：commemorate; mark:
责任 zé rèn：duty; responsibility:
感恩 gǎn ēn：feel grateful; be thankful:

“龙”年中国话（“ lóng ” nián zhōng guó huà）

四月四日清明节[sì yuè sì rì qīng míng jié]

Text：
学生：这条丝巾多少钱？
xuésheng：zhè tiáo sī jīn duōshǎo qián？
Student: How much is this silk scarf ?
售货员：380元。
shòuhuò yuán：380 yuán.
Salesperson: 380 yuan.
学生：太贵了！
xuésheng：tài guì le !
Student: It's too expensive !
售货员：这是真丝的，质量非常好。
shòuhuò yuán: zhèshì zhēnsī de，zhìliàng fēicháng hǎo.
Salesperson：This is made of real silk, a very good quality.
学生：能便宜一点儿吗？
xuésheng：néng piágyi yī diǎnr ma？
Student: Could it be cheaper?
售货员：给你打八折吧。
shòuhuò yuán： gěi nǐ dǎ bā zhé ba.
Salesperson: I'll give you a 20% discount.
学生：还是贵，180元，怎么样？
xuésheng：háishì guì，180 yuán， zěnme yàng？
Student: It's still too much, 180 yuan. is it ok?
售货员：不行，最少260元。
shòuhuò yuán:  bù xíng, zuì shǎo 260 yuán.
Salesperson: No, at least 260 yuan.
学生：好吧，我买一条。
xuésheng：hǎo ba, wǒ mǎi yī tiáo.
Student: Alright, I'll buy one.

New words：
贵 guì：expensive
便宜 pián yi：cheap
打折 dǎ zhé：discount（打dǎ+num.+折zhé）
能 néng ：can/be able to
最 zuì：most（最zuì+～：最少zuì shǎo、最多 zuì duō、最快 zuì kuài、最慢 zuì màn...)
还是 hái shì：still、all the same
不行 bù xíng：won't do;be not allowed
丝巾 sī jīn： Silk scarf
质量 zhì liàng：quality
真丝 zhēn sī ：real silk
条 tiáo：measure word for something in the shape of a long strip.

Welcome to visit China ”欢迎来中国!“

L9 购物～Shopping

Can I Say - Can I Do

Spain

CHISTES MEXICANOS

ADIVINANZA DE PEPITO.

Miejsce zamieszkania (Place of living) – A2

The Polish Course

#3 Miejsce zamieszkania (Place of living) – A2

If a literal translation doesn’t work, find out why. Delve into the cultural and historical aspects that make the phrase unique to your native language. This examination can provide a fascinating insight into both languages.

111 Tips for Learning a Language 

Tip 34 - Find out why Literal Translations Do NOT work, ok? 

DENTISTA 3

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1


おはようございます！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


北海道旅行の話の続きです。

1日目は千歳から帯広まで車で移動しました。
180キロを3時間ちょっとで移動しました。

そして、1日目はホテルやAirbnbではなく、道の駅、というところで車中泊をしました。

道の駅、というのは、日本の普通の道路ぞいにあります。
特に地方など移動距離が長い場所にあります。

最近は車中泊をして良い道の駅もあります。
1日目は帯広の道の駅で車中泊をしました。

車中泊ができる道の駅は、とても安全で安心です。
24時間使えるトイレがあります。
ライトもついているので、暗くなくて安心できます。

僕たちははじめて車の中で寝ました。

ちょっとつかれるかなと思っていましたが、思っていたよりも快適でした。しっかり寝ることもできました。

そして2日目です。

朝は早めに起きて、近くのスターバックスに移動して、少しゆっくりしました。平日の朝、人が少ない時間にスターバックスでゆっくりできるのはとても好きです。

気持ちがいいですね。

今回は以上です。
2日目の続きは次のPodcastで話します。

ということで、最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！
