英語 の講師を探す

12 frasi idiomatiche con la parola "naso" in italiano
説明
In questo episodio vedremo ben 12 espressioni differenti con la parola "naso" in italiano. Se ti piacciono le espressioni idiomatiche, allora è l'episodio perfetto per te. E tu hai naso nella vita?
Vediamo insieme 12 espressioni idiomatiche con la parola “naso”.
1) Storcere/ arricciare il naso
significato: provare disapprovazione o disgusto
Esempio: Ernesto ha arricciato il naso quando la moglie gli ha detto che sarebbe andata a cena con un vecchio amico.
2) Farla sotto il naso
Significato: compiere una cattiva azione verso qualcuno senza che se ne accorge.
Esempio: Il ladro è riuscito a farla sotto al naso al turista e a rubargli l’orologio.
3) Restare con un palmo di naso
Significato: restare sconfitti e delusi
Esempio: Lo studente restò con un palmo di naso quando scoprì di essere stato bocciato.
4) Non vedere più in là del proprio naso
Significato: avere una mentalità ristretta
Esempi: Giulio è sempre pieno di pregiudizi e non riesce a vedere al di là del proprio naso.
5) Ficcare il naso
Significato: intromettersi, curiosare
Esempio: Non sopporto quando Mario ficca il naso negli affari miei!
6)Avere naso
Significato: avere intuito
Esempio: Lina ha naso per gli affari e riesce sempre a vendere bene qualcosa.
7) Avere la puzza sotto il naso
Significato: essere superbo e altezzoso
Esempio: Maria ha la puzza sotto il naso e si lamenta sempre di tutto!
8) Mettere il naso fuori di casa
Significato: uscire di casa
Esempio: Ormai sono due settimane che Giovanni non mette il naso fuori casa!
ポッドキャストチャンネル
Italiano espresso
製作者
全エピソード

🎙️𝒇𝒂𝒎𝒐𝒖𝒔 𝒇𝒓𝒆𝒏𝒄𝒉 𝒑𝒐𝒆𝒎 " 𝑳𝑬 𝑪𝑨𝑵𝑪𝑹𝑬 " 🥁𝒅𝒆 𝑱𝒂𝒄𝒒𝒖𝒆𝒔 𝑷𝒓𝒆́𝒗𝒆𝒓𝒕 🎶

(全中文 Advanced Chinese, HSK5+) “i人”和“e人”

Histoire 38 - Un dragon pas ordinaire

Vorwort - Warum Japan?

LA ESCASEZ DE AGUA EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Matta 2

Pavlova the Cake

バナナケーキの作り方
人気のエピソード

𝗗𝗢 𝗬𝗢𝗨 𝗦𝗣𝗘𝗔𝗞 𝗙𝗥𝗔𝗡𝗖𝗔𝗜𝗦 ? 😉
🎙️𝒇𝒂𝒎𝒐𝒖𝒔 𝒇𝒓𝒆𝒏𝒄𝒉 𝒑𝒐𝒆𝒎 " 𝑳𝑬 𝑪𝑨𝑵𝑪𝑹𝑬 " 🥁𝒅𝒆 𝑱𝒂𝒄𝒒𝒖𝒆𝒔 𝑷𝒓𝒆́𝒗𝒆𝒓𝒕 🎶

Chillchat (Learn Chinese and Chill)
(全中文 Advanced Chinese, HSK5+) “i人”和“e人”

Des Milliers D'histoires
Histoire 38 - Un dragon pas ordinaire

Aju no doitsugo: Persönliche Geschichten in Japan
Vorwort - Warum Japan?

Spanish México
LA ESCASEZ DE AGUA EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

The Parts of The Holy Bible - İncil'den Bölümler
Matta 2

Being a Cloud
Pavlova the Cake

「のぞみ」の日記
バナナケーキの作り方