수데Nur
고민’이라는 단어는 어떤 뜻인지 알고 있지만 어떤 감정/느낌을 나타내는지 잘 모르겠어요. 영어로 설명은 별로 없고 제 모국에서도 정확한 의미가 없기 때문에 어렵습니다.
(생각-걱정 같은 것인지 알고 있지만 그래도 이해가 안 됩니다ㅜ)
해석/설명했으면 좋겠습니다~
2021年2月7日 13:30
回答 · 8
걱정이라는 건 먼가 구체적인 상황에 대해 하는 거에요 내일 시험이라서 걱정된다
고민은 뭐랄까 좀 추상적인 것에 대해 하는 거에요 내 인생에 대한 고민, 내 진로에 대한 고민
2021年2月7日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
