多彩な 英語 講師陣から検索…
Ivy Chow
is this sentence correct: at first he didn't recognize me. he looked me up and down? ( or should it be "looked at me up and down?)
2022年4月28日 02:41
回答 · 8
1
It is a phrase, "looked (me) up and down". Hope this helps :)
2022年4月29日
1
Looked me up and down is correct.
2022年4月28日
I agree with Camilla. "looked me up and down" is the way we say this. I don't know why, it just is.
2022年4月28日
Some possible ways Ivy:
At first, he didn't recognize me. Until he looked at me up and down.
Or
At first, he didn't recognize me. Prior to checking me out head to toe.
Or
At first glance he didn't recognize me. So then he, with much curiosity, looked me up and down (or looked at me up and down).
There are many more creative ways to say this however, suffice it to say, at the end of the day, your sentence, "At first he didn't recognize me. He looked me up and down" is fine. Even "... He looked at me up and down."
Good job! Great question. Anymore, feel free to inquire. I am here for you.
2022年4月28日
erratum:
recognize
2022年4月28日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Ivy Chow
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, フランス語
言語学習
中国語 (広東語), 英語, フランス語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
