多彩な 英語 講師陣から検索…
Cindy
A broken mirror can not be fixed well?=Could a broken mirror be fixed well?can I say like this?
2021年2月12日 14:56
訂正 · 6
A broken mirror can not be fixed well?=Could a broken mirror be fixed well?can I
say like this?
You could say 'A broken mirror can't be fixed/repaired easily' or '... can never be fully repaired'.
In England breaking a mirror means seven years bad luck! 新年快乐。恭喜发财！
2021年2月12日
A broken mirror can not be fixed well?=Could a broken mirror be fixed well?can I
say like this?
Cannot would be one word.
The sentences sound a little odd, but I understand what you are saying.
I might say: A broken mirror can never be truly fixed.
And:
Can a broken mirror ever really be fixed?
Personally, instead of fixed, I would probably use the word repaired. Or I might say, “Can a broken mirror be put back together?”
2021年2月12日
もっと早く上達したいですか？
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください！
