多彩な 英語 講師陣から検索…
鱼米零号
请问：What's your trouble?可以问健康状况吗？和What's your matter有什么区别？
2023年2月9日 12:53
回答 · 2
招待者
1
Usually, the more proper way to ask the question is "What is the matter?" as opposed to "What is your matter?" (considered not as polite).
Also, the main difference between "What's your trouble?" vs. "What's the matter?" (in my opinion) is that one is more severe than the other. Usually, if you ask "What's the matter?", it's about the person going through a minor issue/problem, while asking about one's trouble is more about a major issue.
2023年2月9日
What's troubling you? What's the matter?
2023年2月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
