多彩な 英語 講師陣から検索…
Artyom
コミュニティ チューターEn mi opinión, hay momentos negativos y positivos en todo eso. Momentos positivos: la ropa puede esconder la condición financiera de los alumnos. Infelizmente, los niños no siempre entienden bien la vida y pueden tratar mal a una persona cuya ropa es peor o más pobre. La ropa de la escuela puede defender de eso. También en algunas escuelas los uniformes son muy hermosos y llevarlo puede ser una honra.
De otro lado, el uniforme puede ser muy caro y no permite a los estudiantes expresar su individualidad.
2021年7月11日 14:05
訂正 · 3
1
En mi opinión, hay razones a favor y en contra en eso. Razones positivas: la ropa puede esconder la condición financiera de los alumnos. Por desgracia, los niños no siempre entienden bien la vida y pueden tratar mal a una persona cuya ropa es peor o más pobre. El uniforme te puede defender de eso. También en algunas escuelas los uniformes son muy hermosos y llevarlo puede ser una honra.
Por otro lado, el uniforme puede ser muy caro y no permite a los estudiantes expresar su individualidad.
Está bien. La palabra "momentos" no me parece que esté bien aquí. Por eso la he sustituido por "razones". Te he cambiado "Infelizmente" no porque esté mal. Para que suene más natural
2021年7月11日
En mi opinión, hay puntos negativos y positivos en esta situación. Un punto positivo es que la ropa puede esconder la situación financiera de (las familias de) los alumnos. Infelizmente/Lamentablemente, los niños no siempre entienden bien la vida y pueden tratar mal a una persona cuya ropa es peor o más barata. La ropa de la escuela puede servir de ayuda frente a eso. Además, en algunas escuelas, los uniformes son muy hermosos y llevarlo puede ser una honra.
Por otro lado, el uniforme puede ser muy caro y no permite a los estudiantes expresar su individualidad.
2021年7月11日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
Artyom
語学スキル
英語, その他, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語
言語学習
英語, その他, ポルトガル語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 いいね · 7 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 いいね · 9 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 いいね · 2 コメント
他の記事