多彩な 英語 講師陣から検索…
Mr. W (Connor)
Erstens: mein Nachname. Mein Nachname heißt “Widmaier” und ist deutsch. Vor ungefähr 500 Jahren als meine Vorfahren noch in Deutschland wohnten, wurde es “Widmayer” geschrieben. Damals haben sie in einem Dorf nicht sehr weit von Stuttgart entfernt heißt Kalw gewohnt. Ich weiß nicht was für eine Bedeutung dieses Name hat, aber die einzige deutsches Wort, welches mich daran erinnert ist nämlich “widmen-to dedicate”
Zweitens: Mein Vorname. Mein Vorname heißt “Connor” und ist ursprünglich Irisch. Die Bedeutung lautet ungefähr: weg des Wolfs.
Es gefällt mir zwei Namen zu haben, die meine Herkunft, nämlich deutsch und irisch, signalisieren.
Ich würde mich freuen, wenn Sie dabei helfen würden, mein Text zu bearbeiten.
Vielen dank!
2021年7月16日 18:55
訂正 · 3
1
Erstens: mein Nachname. Mein Nachname ist “Widmaier” und ist deutsch. Vor ungefähr 500 Jahren, als meine Vorfahren noch in Deutschland wohnten, wurde es “Widmayer” geschrieben. Damals haben sie in einem Dorf namens Calw, nicht sehr weit von Stuttgart entfernt, gewohnt. (Calw ist eine Stadt dort!) . Ich weiß nicht, was für eine Bedeutung dieser Name hat, das einzige deutsche Wort, welches mich daran erinnert (oder: welches passt) ist “widmen-to dedicate”.
Zweitens: Mein Vorname. Mein Vorname ist “Connor” und ist ursprünglich Irisch. Die Bedeutung lautet ungefähr: Weg des Wolfs.
Es gefällt mir, zwei Namen zu haben, die meine Herkunft, nämlich deutsch und irisch, signalisieren.
Ich würde mich freuen, wenn Sie mir dabei helfen würden, meinen Text zu bearbeiten.
Vielen Dank!
Spannende Themen! Ich glaube, ein "Meier" war ein Milchwirt, ein Milchbauer. Was das "Wid" oder vielleicht "widmen" damit zu tun hat, weiß ich leider nicht. Vielleicht kannst du es heraus bekommen!
2021年7月16日
1
Erstens: mein Nachname. Mein Nachname heißt “Widmaier” und ist deutsch. Vor
ungefähr 500 Jahren als meine Vorfahren noch in Deutschland wohnten, wurde es
“Widmayer” geschrieben. Damals haben sie in einem Dorf nicht sehr weit von
Stuttgart entfernt heißt Kalw gewohnt. Ich weiß nicht was für eine Bedeutung
dieses Name hat, aber die einzige deutsches Wort, welches mich daran erinnert
ist nämlich “widmen-to dedicate” Zweitens: Mein Vorname. Mein Vorname heißt
“Connor” und ist ursprünglich Irisch. Die Bedeutung lautet ungefähr: weg des
Wolfs. Es gefällt mir zwei Namen zu haben, die meine Herkunft, nämlich deutsch
und irisch, signalisieren. Ich würde mich freuen, wenn Sie dabei helfen würden,
mein Text zu bearbeiten. Vielen dank!
Sehr interessanter Nachname:
Maier, egal in welcher Form geschrieben (Maier, Mayer, Mayr, Mair, Meier, Meir) kommt von lat. maior genau von maior Domus, dem Obersten des Hauses, ein „Maier“ war immer ein Verwalter.
Wid hat mit Widdum/Wittum zu tun.
Ich habe gelesen, dass ein Widum im weitesten Sinne Unterhalt des Mannes an seine Frau war.
Daneben ist ein Widdum auch ein (Land-)Gut, das der Kirche gehört oder ihr gestiftet „gewidmet“ (dedicated) wurde. In diesem (zweiten) Sinne ist mir das Wort auch geläufig, da es in meiner Region auch Orts- und Flurbezeichnungen gibt, die auf Widdum lauten.
Somit war der Widmeier mit großer Wahrscheinlichkeit ein Verwaltet (Meier) eines Kirchengutes/ kirchliches Landbesitzes (Widdum/ Wid).
2021年8月6日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
Mr. W (Connor)
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, イタリア語, ポーランド語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), ドイツ語, ポーランド語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事