多彩な 英語 講師陣から検索…
Sara
Correct me if I'm wrong.
When speaking in mandarin there's a phrase I'm looking for that means a little. You use it when ordering food.
I think it might also be the word for two
Liang or liao
I remember it from the first episode of scissor 7 when the were ordering the beef stew.
Could you please remind me
2026年7月1日 18:08
回答 · 5
このコンテンツはitalki Community のガイドラインに違反しています。
2026年8月18日 01:14
Sorry for my typo: … the phrase you are looking for that means a little.( not “that needs a little”)
2026年7月5日 05:39
Could you put in(to) this place the original Chinese sentence from the first episode of scissor 7 when they (not the here , maybe it is your typo) were ordering the beef stew?
Could you type that original Chinese in Chinese ?
I will be glad to fully explain all your query about the phrase you are looking for that needs a little, and I 'll try my best to let you correctly understand all sorts of phrases expressing the “a little”
By the way, from the “the first episode of SCISSOR ” I guess “SCISSOR ” here is the name of a Chinese famous cartoon named as 《刺客伍六七》:
它是一部以小人物的温情江湖为内核的国产原创2D武侠喜剧动画。主角伍六七原本是玄武国暗影刺客组织中最强的刺客“柒”…
(→ English version:
It is a domestic original 2D martial arts comedy animation with the core of a warm martial arts world of ordinary people. The protagonist Wu Liuqi (伍六七) was originally "Qi"(柒), the strongest assassin in the Shadow Assassin Organization of Xuanwu Kingdom...
剧情以伍六七完成各种荒谬刺杀任务为线索,如刺杀汪峰,阿婆,美少女等,每个任务背后都藏着小人物的悲欢离合,他几乎从未真正完成过刺杀,而是用剪刀化解了人与人之间的误解与仇恨,传递出“爱与包容”的主体。
(→ English version:
The plot revolves around Wu Liuqi (伍六七)carrying out various absurd assassination missions, such as assassinating Wang Feng(a male 's name “汪峰” ), Granny, and a beautiful girl. Behind each mission lie the joys and sorrows of ordinary people. He has almost never truly completed an assassination; instead, he uses Scissors to resolve misunderstandings and hatred between people, conveying the theme of "love and tolerance".
2026年7月5日 05:30
In that episode he said: 来一个牛杂. For ordering food, you can start the sentence with 来一[measure word] and then followed with the food you want. 两 means two. In some expressions, it means a little, for example 一两句, that can be interpreted as a few words.
2026年7月4日 21:33
このコンテンツはitalki Community のガイドラインに違反しています。
2026年7月2日 04:07
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Sara
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語
言語学習
中国語 (普通話), フランス語
こんな記事もいかがでしょう

How to Work Effectively with International Teams
7 いいね · 2 コメント

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
19 いいね · 9 コメント

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
16 いいね · 8 コメント
他の記事
