多彩な 英語 講師陣から検索…
Teacher Jan
Quiero regañar a mi manitas severamente pero educadamente. ¿Está bien?
¿Por qué arrancaste las ramas de mi árbol? No vengas a mi casa a romper mis cosas y dejar un desastre para mí para limpiar. ¡Que tengan respeto!
2021年7月27日 00:01
回答 · 7
Hola Jan, muy bien solo son detallitos muy pequeños sigue practicando 🤗
¿Por qué arrancaste las ramas de mi árbol? No vengas a mi casa a romper mis cosas y dejar un desastre que yo debo limpiar.
¡Ten respeto!
2021年7月27日
Hola Jan, quedaría mejor de esta manera:
¿Por qué arrancaste las ramas de mi árbol? No vengas a mi casa a romper mis cosas y dejar un desastre que yo debo limpiar. ¡Ten respeto!
Es un regaño severo, pero educado, espero funcione. 👍🏼
2021年7月27日
Hola Jan! Creo que tu planteo es educado pero definitivamente severo, la última oración está en plural y dirigida a una tercera persona, lo adecuado sería, tené respeto! En imperativo o se más respetuoso la proxima.
2021年7月27日
招待者
Yo diría:
¿Por qué arrancaste las ramas de mi árbol? No vengas a mi casa a romper mis cosas y dejarme un desastre para limpiar. ¡Ten un respeto!
Es una reprimenda bastante severa, aunque educada.
Espero haberte ayudado.
Ten un feliz día.
2021年7月27日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Teacher Jan
語学スキル
英語, フランス語, スペイン語
言語学習
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 いいね · 3 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 いいね · 2 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 18 コメント
他の記事
