多彩な 英語 講師陣から検索…
s8t2
Is my understanding correct?
1. Jack walked to the man drinking tea.
2. Jack walked to the man, drinking tea.
3. Jack walked to the man drinking.
4. Jack walked to the man, drinking.
5. Jack walked to the drinking man.
1=Jack was walking; the man was drinking.
2=Jack was walking and drinking.
3=Jack was walking; the man was drinking.
4=Jack was walking and drinking.
Is 3 grammatical and equal to 5?
2022年3月21日 10:22
回答 · 2
1
Hi,
Your understanding is mostly fine.
# 2 is a poor construction. In your construction, the man is drinking tea not Jack. There should be no comma. 'Drinking tea' is a participle phrase which you intended to describe Jack, I think. If I'm right, then the participle phrase needs to go as close to Jack as you can get it. If you wanted Jack to drink the tea, the sentence should be this: Jack, drinking tea, walked to the man. Or, Drinking tea, Jack walked to the man. If you wanted the man to rink the tea, remove the comma.
#3 is a poor construction. Drinking is a participle adjective. But in English, adjectives come before the noun they describe not after. Compare #3 to Jack drove up the winding road, not road winding. Jack teased the sleeping dog, not dog sleeping.
Cheers
2022年3月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
s8t2
語学スキル
ビルマ語, 中国語 (普通話), 英語, 日本語, クメール語 (カンボジア語), 韓国語, ラオ語, タイ
言語学習
中国語 (普通話), 英語, 日本語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 いいね · 3 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 いいね · 2 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 18 コメント
他の記事
