多彩な 英語 講師陣から検索…
Alex G
¡Hola a todos!
¿Puede alguién ayudarme con la cuestión siguiente?
¿Es posible escribir un sustantivo inanimado como un objeto indirecto en el inicio de la oración? Si es posible, ¿debo repetir este objeto en la forma de un pronombre de objeto indirecto antes del verbo?
Miren, por favor. ¿Puedo escribir la oración de esta manera?
A nuestra casa le hemos añadido un garaje.
2025年4月17日 17:11
回答 · 7
1
The sentence is correct 💯
2025年4月18日
1
Sí, es perfectamente posible y correcto comenzar una oración con un sustantivo inanimado como objeto indirecto, y sí es necesario repetirlo con un pronombre de objeto indirecto, incluso si puede parecer redundante.
"A nuestra casa" → objeto indirecto (¿a qué se le añadió algo?)
"le" → pronombre de objeto indirecto que reduplica el sustantivo (es obligatorio aquí).
"hemos añadido" → verbo en pretérito perfecto compuesto.
"un garaje" → objeto directo (¿qué se añadió?).
2025年4月24日
1
A nuestra casa le/la hemos añadido un garaje.
2025年4月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Alex G
語学スキル
アラビア語, アラビア語 (エジプト), 英語, ロシア語, スペイン語
言語学習
こんな記事もいかがでしょう

How to Work Effectively with International Teams
7 いいね · 2 コメント

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
19 いいね · 9 コメント

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
16 いいね · 8 コメント
他の記事
