"Mi amigo se ha mudado a la capital de mi pais, el ha conseguido un trabajo sin haber ido a una entrevista de trabajo, pero eso es otra historia"
Can someone please improve this text grammatically ?
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 8
2
"Mi amigo se ha mudado a la capital de mi pais, donde él ha conseguido un empleo sin haber asistido a una entrevista de trabajo, pero eso es otra historia (por contar.")
2
"Mi amigo se ha mudado a la capital de mi país, él ha conseguido un trabajo sin haber ido a una entrevista de trabajo, pero eso es otra historia"
2
donde ha conseguido un trabajo
1
"Mi amigo se ha mudado a la capital de mi paÍs, Él ha conseguido un trabajo sin haber ido a una entrevista de trabajo, pero esA es otra historia"
*se podría omitir la parte “de trabajo” en “entrevista de trabajo” y solo decir “una entrevista”, ya que se entiende que la entrevista es de trabajo por que lo mencionaste previamente.
1
País
Él
Yo diría
Él ha conseguido trabajo sin ir a ninguna academia
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
