多彩な 英語 講師陣から検索…
Anna-Liisa
Я всегда мечтала иметь свой собственный маленький отель или пансион. Это было бы маленький дом с красивым садом. Гости отеля смогут позавтракать в саду в окружении цветов. Комнаты были бы очень красочными и удобными.
Я работала бы в регистрации и давала гостям информацию о городе. Я бы встретила много интересных людей со всего мира и говорила на многих языках.
Но знаю что работа в отеле - напряженная работа. Есть много людей которые создают проблемы. Но я надеюсь, что в моём отеле будут только приятные люди. 😊
2022年11月11日 18:59
訂正 · 4
1
Я всегда мечтала иметь свой собственный небольшой отель или пансион. Это был бы
маленький дом с красивым садом, где гости отеля могли бы позавтракать в
окружении цветов. Комнаты были бы очень красочными и удобными. Я работала бы в
регистрации и давала/предоставляла гостям информацию о городе. Встретила бы много интересных
людей со всего мира и говорила на многих языках. Знаю, что работа в отеле -
напряженная работа. Есть много людей, которые создают проблемы. Но, я надеюсь, что
в моём отеле были бы только приятные люди. 😊
Я внесла исправления в некоторые предложения только для того, чтобы слова не повторялись. Вы хорошо составили текст. Все очень понятно.
2022年11月12日
1
Я всегда мечтала иметь свой собственный маленький отель или пансион. Это был бы маленький дом с красивым садом. Гости отеля могли бы завтракать в саду в окружении цветов. Комнаты были бы очень красочными и удобными.
Я работала бы в регистрации и давала гостям информацию о городе. Я бы встречала много интересных людей со всего мира и говорила на многих языках.
Но знаю что работа в отеле - напряженная работа. Есть много людей которые создают проблемы. Но я надеюсь, что в моём отеле будут только приятные люди. 😊
Прошу прощения за первый ответ, я не знал как пользоваться этим окном.
2022年11月12日
Я всегда мечтала иметь свой собственный маленький отель или пансион. Это был бы
маленький дом с красивым садом. Гости отеля смогут позавтракать в саду в
окружении цветов. Комнаты были бы очень красочными и удобными. Я работала бы в
регистрации и давала гостям информацию о городе. Я бы встретила много интересных
людей со всего мира и говорила на многих языках. Но знаю что работа в отеле -
напряженная работа. Есть много людей которые создают проблемы. Но я надеюсь, что
в моём отеле будут только приятные люди. 😊
2022年11月17日
> Это было бы маленький дом с красивым садом.
Это был бы маленький дом с красивым садом.
> Гости отеля смогут позавтракать в саду в окружении цветов.
Это правильно, но стилистически, учитывая, что Вы начали в сослагательном наклонении, лучше сказать "Гости отеля могли бы завтракать в саду в окружении цветов."
> Я бы встретила много интересных людей
Я бы встречала
2022年11月12日
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
Anna-Liisa
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, エストニア語, フランス語, ロシア語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), フランス語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
9 いいね · 4 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 いいね · 1 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 いいね · 1 コメント
他の記事
