How to say “ it’s not to my taste “ or “ it’s not my preference “ in Japanese.
I went to my friend's favorite restaurant.
When I saw the menu, I was a bit disappointed because it’s not to my taste.
友達のお気に入りのレストランに行きました
でもメニューを見てちょっとガッカリしました
私の好みではなかったからです。
My friend asked me to watch a comedy film, which was to my taste. I strongly said yes!
友達に映画に行こうと誘/さそ)われた、私の好みの映画だったので"行こう"と言った
I got a birthday present. It was a cool dress that was to my taste. I’m very happy
誕生日プレゼントにかわいいワンピースを貰/もら)った めちゃくちゃ私の好みだったのでうれしかった!