多彩な 英語 講師陣から検索…
Carlie
“Poner en contexto” es una frase que se utiliza frecuentemente? Quiero escribirlo en mi ensayo de investigación, pero tengo miedo de que sea una traducción demasiado directo
2022年4月23日 20:08
回答 · 4
1
Lo puedes utilizar, ya que después de eso vas a explicar con más detalles y eso es importante en un ensayo de investigación.
2022年4月23日
1
contextualizar = poner en contexto
2022年4月23日
1
Hola Carlie, te pongo un ejemplo donde puedes usarlo en tu ensayo. "La ecología, a veces polémica, a veces demasiado cierta; puede caer como jarro de agua fría para los menos enterados. Por eso, y para ponernos en contexto, voy a explicaros por qué motivos deberíamos preocuparnos del medioambiente..."
2022年4月23日
1
Depende de lo que se está escribiendo, según mi opinión personal, está bien para un ensayo de investigación, ya que suena formal;)
2022年4月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!