多彩な 英語 講師陣から検索…
Bethany Nichole McElroy
Me gusta el juego de mesa llamado Catan. Todos mis hijos también pueden jugar, aunque es un juego difícil para los niños. Es un juego de mesa que requiere estrategia. El paisaje del juego puede cambiar con cada juego, debido a la reordenación de las fichas del paisaje. Hay fichas que representan lugares donde puedes ganar oro, trigo, roca, madera y rebaños. Entonces, diferentes paisajes requieren diferentes estrategias. Obtienes productos básicos cuando alguien lanza un dado y se cae en un número que corresponde a una ficha en la que tienes una casa. Puedes construir tu imperio con los productos que ganas. Jugar Catan es un buen desafío para tu mente.

訂正 · 10

1
Me gusta el juego de mesa llamado Catan. Todos mis hijos también pueden jugar, aunque es un juego difícil para los niños. Es un juego de mesa que requiere estrategia. El paisaje del juego puede cambiar con cada juego, debido a la reordenación de las fichas del paisaje. Hay fichas que representan lugares donde puedes ganar oro, trigo, roca, madera y rebaños. Entonces, diferentes paisajes requieren diferentes estrategias. Obtienes productos básicos cuando alguien lanza un dado y se cae en un número que corresponde a una ficha en la que tienes una casa. Puedes construir tu imperio con los productos que ganas. Jugar Catan es un buen desafío para tu mente.
Excellent, I would just change "cada juego" by "cada partida" just to avoid using the same word, but, the way in which you wrote it is correct!!
0
Me gusta el juego de mesa llamado Catan. Todos mis hijos también pueden jugar, aunque es un juego difícil para los niños. Es un juego de mesa que requiere estrategia. El paisaje del juego puede cambiar con cada juego, debido a la reordenación de las fichas del paisaje. Hay fichas que representan lugares donde puedes ganar oro, trigo, roca, madera y rebaños. Entonces, diferentes paisajes requieren diferentes estrategias. Obtienes productos básicos cuando alguien lanza un dado y se cae en un número que corresponde a una ficha en la que tienes una casa. Puedes construir tu imperio con los productos que ganas. Jugar Catan es un buen desafío para tu mente.
Perfecto, Bethany. No sé si hablas español tan bien como escribes, pero es definitivamente EXCELENTE.
0
¡Hola, Bethany! Aquí te dejo mis sugerencias y algunas notas sobre tu texto: "Me gusta el juego de mesa llamado Catán. Todos mis hijos también pueden jugar, aunque es un juego difícil para los niños. Es un juego de mesa que requiere estrategia. El paisaje del juego puede cambiar con cada partida, debido a la reordenación de las fichas del paisaje. Hay fichas que representan lugares donde puedes ganar oro, trigo, roca, madera y rebaños. Entonces, diferentes paisajes requieren diferentes estrategias. Obtienes productos básicos cuando alguien lanza un dado y cae en un número que corresponde a una ficha en la [1] que tienes una casa. Puedes construir tu imperio con los productos que ganas. Jugar a [2] Catán es un buen desafío para tu mente. ---- Notas: [1] Te confieso que no conozco este juego (¡aunque he oído hablar de él!), y no estoy seguro de lo que quieres decir con esta frase... Usaríamos "la" si te refieres a "una ficha": es decir, si quieres decir que tú tienes una casa en la ficha. Sin embargo, ¿tal vez estás pensando en una "casilla" del tablero (en inglés, a "square" o "box"): que tienes una casa en una casilla? [2] Recuerda que en español el verbo "jugar" va seguido de "a" (bueno, ¡al menos en el español de España!). Por ejemplo, (en España) diríamos: "jugar a fútbol", "jugar a cartas", "jugar a Catán" (o "jugar al Catán"). ¡Ah, sí!; y sobre el nombre del juego: parece que en español "Catán" debería llevar tilde... ¡aunque es un detalle pequeño! En cualquier caso, ¡la verdad es que me parece un buen texto! :) ¡Saludos!
0
Me gusta el juego de mesa "Catan". Todos mis hijos pueden jugar, aunque es un juego difícil para los niños. Es un juego de mesa que requiere estrategia. El paisaje del juego puede cambiar con cada juego, debido a la reordenación de las fichas del paisaje. Hay fichas que representan lugares donde puedes ganar oro, trigo, roca, madera y rebaños. Entonces, diferentes paisajes requieren diferentes estrategias. Obtienes productos básicos cuando alguien lanza un dado y sale el número que corresponde a una ficha en la que tienes una casa. Puedes construir tu imperio con los productos que ganas. Jugar Catan es un buen desafío para tu mente.
Muy buena tu redacción! Se entendió todo lo básico para empezar a jugar. En mi familia jugamos muchísimo Catan, incluso cuando hubo cuarentena lo jugamos por zoom! :)
0
Me gusta el juego de mesa llamado Catan. Todos mis hijos también pueden jugar, aunque es un juego difícil para los niños, por que es un juego de mesa que requiere estrategia. El paisaje del juego puede cambiar con cada juego, debido a la reordenación de las fichas del paisaje. Hay fichas que representan lugares donde puedes ganar oro, trigo, roca, madera y rebaños, asi que diferentes paisajes requieren diferentes estrategias. Obtienes productos básicos cuando alguien lanza un dado y cae en un número que corresponde a una ficha en la que tienes una casa. Puedes construir tu imperio con los productos que ganas. Jugar Catan es un buen desafío para tu mente.

もっと早く上達したいですか?

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める