多彩な 英語 講師陣から検索…
Shana
What will you rewrite this sentence to?
【He died a hero's death.】
Mine is “His death symbolizes a hero's death”.
I am also questioning this usage of same source of object(not sure if I used the right term),could you give me some other examples?Many thanks🙏🏻
2022年3月19日 13:54
回答 · 8
1
Your sentence is a little off as the original sentence says it was a hero's death not symbolic of a heroes death. Symbolism and reality are very different and usually symbols of any type of death will be objects or maybe phrases.
He died heroically
2022年3月19日
1
The sentence "He died a hero's death" is perfect; it does not need to be corrected. That is exactly the way we would say it.
2022年3月19日
The sentence means that the way he died was the same as the way heroes die, or that his death was such as to *make* him into a hero.
2022年3月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Shana
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, 日本語
言語学習
英語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
8 いいね · 6 コメント

The Key to Learning a Language Faster
29 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 いいね · 12 コメント
他の記事
