"...buco di culo" [slang] I've heard a certain Italian expression which, I think, contained the phrase "buco di culo." The meaning of the expression was something along the lines of, "I feel as comfor

多彩な英語講師陣から検索…

agnieszka rad.

"...buco di culo" [slang]

I've heard a certain Italian expression which, I think, contained the phrase "buco di culo." The meaning of the expression was something along the lines of, "I feel as comfortable as if I'm in an asshole, so I don't want to get up."

Does anyone have any idea what expression I'm talking about? It was really funny, but I can't find it anywhere... :)

2017年4月13日 23:06

コメント · 3

That expression "buco di culo" means that you (in general) are living in a village it is far away from everything or you are living in a room that it's impossible to decribe how small it's :)

2017年4月20日

Long shot but, are you sure it wasn't "come un pisello nel suo baccello"? 'Baccello', 'bucio' ("buco" in Roman dialect) might sound similar.

2017年4月14日

Usually said for a place very small, without any amusement; 2) or againts a person who doesn't understand other points of view, because is "narrow-minded" or very selfish; 3) or against a person of no importance. Your example is surely colloquial, but not idiomatic.

2017年4月14日

agnieszka rad.

語学スキル

英語, イタリア語, ポーランド語

言語学習

英語

こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English

14 いいね · 12 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)

15 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners