Follow your own course, and let peopke talk.(2010-04-12) 走自己的路，让别人去说吧。

多彩な英語講師陣から検索…

Rick

2010年4月12日 09:19

Yeah. Is it correct?

2010年4月12日

A better English translation might be, "Follow your own course (take your own path?), and let others talk.

Just to make sure, the meaning here is to -- do your own thing, and disregard what other people might say or think. Right?

2010年4月12日

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！

Rick

語学スキル

中国語 (普通話), 中国語 (上海語), 英語

言語学習

中国語 (上海語), 英語

こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries

6 いいね · 4 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts

5 いいね · 2 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English