多彩な 英語 講師陣から検索…
Unju 쌤
プロの講師한국 속담 풀이 #3 (Korean Proverb/Idiom of the Day #3)
"가재는 게 편이다."
뜻: 상황이 서로 비슷한 사람들끼리 한 편이 된다.
예문:
1. 가: 왜 철수하고 싸웠니? 사이좋게 놀아야지.
나: 철수는 미나를 자꾸 놀리잖아요.
가: 가재는 게 편이라더니. 보통 때는 미나하고 싸우기만 하더니 동생이라고 편을 들어주었구나.
2. 우리 회사에 여직원 둘은 같은 고등학교 출신이다. 가재는 게 편이라고 서로 사이가 안 좋다가도 남자 직원들이 뭐라고 하면 금방 서로 뭉친다.
어려운 단어:
가재: crayfish
게: crab
뭉치다: gather together
=초록은 동색이다. = 팔이 안으로 굽는다.
2018年1月7日 16:28
Unju 쌤
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 韓国語
言語学習
中国語 (普通話), 英語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
30 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
