Irena
Korean hangul spelling and stuff.

I have noticed this quite a lot 
the thing is

먹방 ☜  how its spelled (korean)
mukbang ☜ how its spelled (in english)

why not '묵방' ?
cause in english there's a m'u'kbang 
but in korean hangul instead of 'ㅜ' they use 'ㅓ' 
 why is that ?? @-@
I found alot more but i cant remember them right now

or do i need to learn more about hangul ?
and then i will get my answer ?
2019年6月28日 16:12
コメント · 3
1
The standard romanization of 먹방 is meogbang

mukbang is an English oriented nonstandard romanization of 먹방.
Almost all native English speaker will read mukbang as 먹방.

In English, 'u' is often pronounced as /ʌ/ sound which is very similar to ㅓ sound.
e.g.
but
bus
shut
cut
subway
2019年6月29日
1
Hello :)
I'm a native speaker of Korean.
먹방 is originated from 먹다 plus 방송.
So, we Korean don't use 묵방.

If you have a further question, please let me know.:)

2019年6月28日
I'm confused.
2019年6月29日